Translation for "npt" to russian

Npt

• нтр
• действия дняо
• дняо
• по дняо

Translation examples

действия дняо

of the 2005 NPT Review Conference
по рассмотрению действия ДНЯО

The very resolution adopted by the 1995 NPT Review Conference was one of the conditions for indefinite extension of the NPT.
Сама эта резолюция, принятая Конференцией 1995 года по рассмотрению действия ДНЯО, была одним из условий для бессрочного продления действия ДНЯО.

FINANCING THE NPT REVIEW PROCESS
ФИНАНСИРОВАНИЕ ПРОЦЕССА РАССМОТРЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ ДНЯО

NPT Review and Extension Conference in May this year.
рассмотрению и продлению действия ДНЯО.

The decision was reached on the indefinite extension of the NPT.
Уже достигнуто решение о бессрочном продлении действия ДНЯО.

V. NGOs and the NPT review process
V. НПО и процесс рассмотрения действия ДНЯО

NGO participation in the NPT review process
Участие НПО в процессе рассмотрения действия ДНЯО

Sixth NPT Review Conference (2000)
Шестая Конференция по рассмотрению действия ДНЯО (2000 год)

Fourth NPT Review Conference (1990)
Четвертая Конференция по рассмотрению действия ДНЯО (1990 год)

дняо

Iran is cognizant of the NPT, cognizant of how important the NPT's three pillars are, and is exercising its right under the NPT.
Иран отдает себе отчет в ДНЯО, отдает себе отчет в том, как важны три столпа ДНЯО, и осуществляет свое право по ДНЯО.

(c) Sure, this duplicates the NPT, but not everyone in the CD is a NPT member.
c) Конечно, это дублирует ДНЯО, но ведь и на КР не каждый является участником ДНЯО.

They recalled the commitment of all NPT States parties to promote the universality of the NPT.
Они напомнили об обязательстве всех государств -- участников ДНЯО содействовать универсальности ДНЯО.

CHALLENGES TO THE NPT
ВЫЗОВЫ ДЛЯ ДНЯО

Disarmament and the NPT
Разоружение и ДНЯО

Also, in the early years of the NPT, there were conflicts between the NPT Parties and members of the IAEA Board of Governors (BoG) that were not yet NPT parties, inter alia over the financing of NPT safeguards.
Кроме того, в первые годы существования ДНЯО имели место коллизии между сторонами ДНЯО и членами Совета управляющих МАГАТЭ (СУ), которые еще не были участниками ДНЯО, среди прочего по поводу финансирования гарантий по ДНЯО.

The NPT regime has therefore benefited all countries, including non-NPT members.
И поэтому режим ДНЯО благотворен для всех стран, включая и неучастников ДНЯО.