Translation for "npis" to russian
Similar context phrases
Translation examples
EnEffect/NPIs
"ЭнЭффект"/НУУ
NPI in-kind contribution
Взнос НУУ натурой
MoU to conclude with the organising NPI
Меморандум о взаимопонимании с НУУ
NC and/or NPI travel costs
НК и/или НУУ - путевые расходы
The new NPI account includes the NPIs serving households (NPISHs) and the NPIs serving the interests of those sectors.
Этот новый счет НКО включает НКО, обслуживающие домашние хозяйства (НКОДХ), и НКО, обслуживающие указанные сектора.
:: The development of statistical registers of NPIs.
:: Составление статистических реестров НКО.
This is because market NPIs would remain subsumed within the financial and non-financial corporations sectors, and non-market NPIs serving government within the general government sector.
Причина в том, что рыночные НКО попрежнему относились бы к секторам финансовых и нефинансовых корпораций, а нерыночные НКО, обслуживающие органы государственного управления, -- к сектору органов государственного управления.
(a) Corporations and quasi corporations (including non-profit institutions (NPIs) serving them);
а) корпорации и квазикорпорации (включая некоммерческие организации (НКО), обслуживающие их);
:: To extend the NPI satellite accounts to incorporate the following important changes:
:: доработать определение вспомогательного счета НКО, с тем чтобы обеспечить учет следующих двух важных изменений:
Non-financial and financial corporations, general government, NPIs serving households
Нефинансовые и финансовые корпорации, органы государственного управления, НКО, обслуживающие домашние хозяйства
(b) General government units (including NPIs controlled and mainly financed by government);
b) органы государственного управления (включая НКО, контролируемые и в основном финансируемые государством);
- Imputation of non-market output provided by market NPIs by operating expenses.
- расчет условной стоимости нерыночной продукции, произведенной действующими на рынке НКО за счет своих текущих ассигнований.
In addition, this elaboration will help improve the effort to provide and collect more comprehensive data on NPIs.
Кроме того, это будет способствовать качественному совершенствованию деятельности по сбору и представлению более полных данных об НКО.
:: Scope and classification, particularly the boundary between market and non-market organizations and general government units and NPIs.
:: Сфера охвата и классификация, особенно границы между рыночными и нерыночными организациями и органами государственного управления и НКО.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test