Translation for "nova scotian" to russian

Nova scotian

• новая шотландская
• новая шотландия

Translation examples

новая шотландская

Took me three months to refurbish the hull of a Nova Scotian haddock trawler.
Я три месяца возился с корпусом Ново- Шотландского рыболовецкого судна!

новая шотландия

(i) African Nova Scotians
i) Жители Новой Шотландии африканского происхождения

ANSEC African Nova Scotian Employment Centre
Африканский центр занятости в Новой Шотландии

Facilitate communication of information on programs and services available to Nova Scotians with disabilities; and
содействия распространению информации о программах и услугах, доступных для проживающих в Новой Шотландии инвалидов; а также

This is the first time that this type of partnership has been undertaken with the African Nova Scotian community.
Это - первый случай заключения подобного партнерского союза в интересах жителей Новой Шотландии африканского происхождения.

172. Created in 1996 by the Government of Nova Scotia, as part of a strategy for business and economic development in the African Nova Scotian community, the BBI formed and established a construction project management company - ADEPA, in 2008, to give African Nova Scotian workers and owners of African Nova Scotian construction businesses the ability to bid on large contracts (http://www.bbi.ca/about-bbi/index.html).
172. Учрежденная правительством Новой Шотландии в 1996 году как элемент стратегии делового и экономического развития африканской общины Новой Шотландии, ИПЧН в 2008 году обеспечила создание и развитие компании по управлению строительными проектами (АДЕПА), чтобы дать африканским рабочим Новой Шотландии и владельцам строительных предприятий этой провинции, относящихся к числу лиц африканского происхождения, возможность участвовать в конкурсах на крупные контракты (http://www.bbi.ca/about-bbi/index.html).

In 1993/94, the Government budgeted $540,350,000 to provide social services to Nova Scotians.
1411. В 1993/94 году правительство ассигновало 540 350 000 долл. для целей социального обеспечения жителей Новой Шотландии.

If poverty is measured using after-tax LICO, 74,000 Nova Scotians are living in poverty.
514. Если применять показатель ПОНД после вычета налогов, то тогда в условиях бедности находятся 74 000 жителей Новой Шотландии.

Why did the nova Scotian Assembly in 1868
Почему законодательное собрание Новой Шотландии в 1868

Why do some Nova Scotian flags fly at half mast on Dominion Day July First?
Почему в День Доминиона, 1 июля, некоторые флаги в Новой Шотландии подняты лишь наполовину? (5)