Translation for "nothing to" to russian

Nothing to

phrase

• ничто по сравнению с

Translation examples

ничто по сравнению с phrase

It had nothing to do with your lousy performance.
Это ничто, по сравнению с твоим дряным перформансом.

The sufferings felt here, as nothing to what comes.
Страдания, испытываемые здесь, ничто по сравнению с тем, что грядёт.

He's nothing to you, and you are all power,
Он — ничто, по сравнению с тобой. Ты — вся сила, вся власть.

Miss Dubose, the gardens at Bellingrath have nothing to compare with your flowers.
Мисс Дубоуз, сад в Беллингреде ничто по сравнению... с вашими цветами.

Well... you can see pictures compared to nothing to being there, in the real place.
- Ну, ты сможешь увидеть что фотографии... это ничто, по сравнению с реальным местом.

- You might wanna reconsider that. Our stash is nothing to what's through that Stargate.
- Ты передумаешь, когда узнаешь, что наш тайник на Гебридане, ничто по сравнению с богатством по ту сторону Врат.

You can bankrupt my client with appeal after appeal, and my client's song has nothing to do with his past crime.
Вы можете обанкротить моего клиента одной аппеляцияцией за другой и песня моего клиента ничто по сравнению с его прошлым преступлением.

The silver doe was nothing, nothing compared with Ron’s reappearance;
Серебряная лань — ничто, полнейшее ничто по сравнению с тем, что Рон вернулся.

He had been utterly terrified to find a portrait talking to him, though this had been nothing to how he felt when a self-proclaimed wizard had bounced out of the fireplace and shaken his hand.
Говорящий портрет привел его в ужас, но это было ничто по сравнению с ощущениями, которые он испытал, когда из камина выскочил некто, назвавшийся волшебником, и пожал ему руку.