Translation for "not for one moment" to russian

Not for one moment

• ни на минуту

Translation examples

ни на минуту

The occupying Power has not for one moment ceased its illegal policies and practices against the Palestinian people nor has it ceased its threats to inflict even more suffering and loss upon them.
Оккупирующая держава ни на минуту не прекращала осуществление своей незаконной политики и действий, направленных против палестинского народа, равно как и не прекращала свои угрозы причинить ему еще большие страдания и ущерб.

It must be underscored that Israel has not for one moment ceased its military arrest campaign throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, with arrests and detentions being carried out on a near daily basis.
Следует подчеркнуть, что Израиль ни на минуту не прекращал своей кампании военных арестов на всей оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, подвергая арестам и задержаниям палестинцев практически каждый день.