Translation for "not easily" to russian

Not easily

• не легко

Translation examples

не легко

They will easily understand that
Они легко поймут, что

Delete easily
Опустить "легко".

Easily biodegradable . yes/no
Легкая биоразлагаемость да/нет

This can be easily explained.
И это легко объяснимо.

This difference is easily explained.
Такое разночтение легко объяснимо.

My brother's not easily fooled, Alex.
Моего брата не легко одурачить, Алекс.

Once given, our hearts are not easily withdrawn.
Один раз дали, наши сердца не легко снята.

The boy fooled Evelyn, and she's not easily fooled.
Мальчик одурачил Эвелина, а это не легко.

A brand-name foreign import not easily available in Europe or Africa.
Импортные брэнды не легко достать в Европе или Африке.

And like any pattern, once established, they are not easily broken.
И, как любые образцы , после их создания, они не легко ломаются.

But as your mother might have told you, I'm not easily discouraged.
Но как твоя мама могла сказать тебе, меня не легко обескуражить.

I've got to a point where I'm more... I'm more confident, not easily intimidated.
Я должна перейти к вопросу, в котором я более... я более самоуверенная, меня не легко запугать.

In my culture, a man does not easily express his feelings, but I am grateful to start new life.
Мужчина не легко выражать эмоции в моя культура, но я благодарен, что начинать новая жизнь.

You are easily satisfied.
— Вам легко угодить.

It swung open easily.
Она легко распахнулась.

That is easily answered.
На этот вопрос легко ответить.

It peels off easily.
Очень легко отслаивалось.

I can easily believe it.
— Легко этому верю.

They wouldn't have refused me so easily!
Не так бы легко мне теперь отказали!

His mind wandered too easily.
Он слишком легко отвлекался.

But the ruffians could not now be cowed so easily.
Но на этот раз охранцев было не так-то легко испугать.

I cannot be so easily reconciled to myself.
— Я не могу себя простить так легко.

It cannot easily, therefore, be taxed directly.
Поэтому ее не легко обложить непосредственно.