Translation for "north-north-west" to russian

North-north-west

• к северо-северо-запад

Translation examples

к северо-северо-запад

AWACS lost radar contact at a point 20 kilometres north-north-west of Banja Luka.
В точке в 20 км к северо-северо-западу от Бани-Луки цель вышла из зоны действия АВАКС.

AWACS made radar contact with an aircraft flying 40 kilometres north-north-west of Doboj.
С помощью системы АВАКС был установлен радиолокационный контакт с летательным аппаратом, находившимся в полете в 40 км к северо-северо-западу от Добоя.

UNPROFOR personnel observed 2 unknown helicopters flying 22 kilometres north-north-west of Srebrenica.
Персоналом СООНО было замечено два вертолета неустановленной принадлежности, которые летели в 22 км от Сребреницы в направлении север-северо-запад.

At 1901 the first helicopter took off and headed north, where it landed 25 kilometres north-north-west of Jablanica.
В 19 ч. 01 м. первый вертолет взлетел и проследовал на север, где он приземлился в 25 км к северо-северо-западу от Ябланицы.

Information available to UNPROFOR personnel indicated an unidentified aircraft 42 kilometres north-north-west of Tuzla (south-west of Gradačac).
Информация, имевшаяся в распоряжении персонала СООНО, касалась самолета неустановленной принадлежности в 42 км к северо-северо-западу от Тузлы (к юго-западу от Градачаца).

Owing to poor weather, the fighters made only brief visual contact with a white helicopter, which was lost 15 kilometres north-north-west of Zenica.
Из-за плохих погодных условий летчики лишь некоторое время наблюдали за белым вертолетом, который пропал из виду в 15 км к северо-северо-западу от Зеницы.

The Didi Gromi OP 12KM north north west of Tsitelubani reported an aircraft flying from south west to north east and reported seeing a missile launched towards the north.
НП в Диди Громи, находящийся в 12 км к северу -- северо-западу от Цителубани, сообщил о том, что самолет пролетел с юго-запада в направлении северо-востока и о том, что был замечен пуск ракеты в направлении севера.

East Unknown Slow UNPROFOR personnel detected a track, suspected to be a helicopter, 30 kilometres west-south-west of Banja Luka, which faded 30 kilometres north-north-west of Tesanj.
Персонал СООНО установил радиолокационный контакт с летательным аппаратом, предположительно вертолетом, в 30 км к западу -юго-западу от Баня-Луки, который исчез с экрана РЛС в 30 км к северу - северо-западу от Тесани.