Translation for "north northeast" to russian

North northeast

• север северо-восток
• северо-восточный

Translation examples

север северо-восток

According to a Hope Project publication, vitamin A deficiency is an endemic problem in large areas of the north, northeast, and southeast.
Согласно публикации в рамках проекта "Надежда", проблема дефицита витамина А носит эндемический характер в крупных районах севера, северо-востока и юго-востока страны.

160. Over 16 years of its operation since 1995, the First and Second class Honours university graduates form the North, Northeast and the South, who completed secondary education by distance education, have more than doubled.
160. За 16 лет функционирования этой программы с 1995 года число учащихся, успешно окончивших первую и вторую ступени высшего образования в учебных заведениях севера, северо-востока и юга, предварительно получивших среднее образование на основе дистанционного обучения, более чем удвоилось.

159. Starting December 2009, as requested by the teachers and secondary students at ten remote schools in the North, Northeast, East and South of Thailand, regular videoconferencings enable students at these 10 remote schools to enjoy the connecting classrooms with Wang Klaikangwon School.
159. Начиная с декабря 2009 года в соответствии с просьбами преподавателей и студентов средней школы в десяти отдаленных школах на севере, северо-востоке, востоке и юге Таиланда налажены регулярные видеоконференции, которые позволяют учащимся в этих десяти отдаленных школах напрямую связываться с классными помещениями в школе "Ванг клайкангвон".

General co-ordination of the Project "Regional Seminars in Brazil for Law Professionals "International Human Rights Law: global and regional system" (North, Northeast, West-Centre, Southeast/South), promoted around the five regions of the country by IPÊ and CLADEM-Brazil, in partnership with various non-governmental organisations, specially with the MNDH - National Human Rights Movement, 1999-2000
Общая координация проекта <<Региональные семинары в бразилии для специалистов в области права на тему "Международное право в области прав человека: глобальная и региональная система">> (север, северо-восток, запад-центр, юго-запад/Юг), который был осуществлен в пяти регионах страны ipÊ и cladem-бразилия в партнерстве с различными неправительственными организациями, прежде всего mndh - национальным движением за права человека, 1999 - 2000 годы.

Naval aircraft on approach, north-northeast.
Самолёт ВМС приближается, северо-северо-восток.

A certain distance north-northeast of here.
Где-то в направлении север-северо-восток.

Spy-glass Hill, tall tree, the point north and north northeast.
Холм Подзорной трубы, высокое дерево, северная точка и север северо-восток

Target is headed north-northeast at 40 kilometers per hour.
Объект движется на север, северо-восток со скоростью 40 км в час.

северо-восточный

Nevertheless, north, northeast and centrewest Brazil still post high prevalence and detection rates for this disease.
Тем не менее в северном, северо-восточном и центрально-западном регионах Бразилии попрежнему широко распространены случаи возникновения этой болезни.

Over the past two years, human rabies has been confirmed mainly in north, northeast and centrewest Brazil.
676. За прошедшие два года случаи бешенства отмечались главным образом в северном, северо-восточном и центрально-западном регионах Бразилии.

Currently it assists 384 municipalities in 19 states in the North, Northeast, and Center-West, covering 8,000 state and municipal public schools.
В настоящее время по линии этого проекта содействие оказывается 384 муниципиям в 19 штатах в северном, северо-восточном и центрально-западном регионах, и им охвачено 8 000 публичных школ штатов и муниципий.

On 5. 23 north-northeast... of the last beacon.
Для Северной, Северо-Восточной 5,23.