Translation for "north america europe and japan" to russian
Translation examples
The vast majority of people in North America, Europe and Japan receive water and sanitation services from publicly owned and operated facilities.
Подавляющее большинство населения в Северной Америке, Европе и Японии обслуживается водопроводными системами и предприятиями по удалению отходов, которыми владеет и управляет государство.
Moreover, few awards for short-term specialized training and graduate studies in priority fields were made available for study in North America, Europe and Japan.
В дополнение к этому было предоставлено несколько стипендий для прохождения краткосрочных курсов обучения в специальных областях в странах Северной Америки, Европы и Японии.
Based on data mainly from North America, Europe and Japan, in most production sectors workplace exposures in the early 1930s were very high.
Согласно данным, главным образом по Северной Америке, Европе и Японии, в начале 30-х годов в большинстве производственных секторов отмечались довольно высокие уровни воздействия на рабочих местах.
No longer is the highest growth found in North America, Europe and Japan, but instead it is the transition economies from different points of the globe -- particularly China, Brazil, Russia, and some African countries.
Наиболее быстрый рост отмечается уже не в Северной Америке, Европе или Японии, а в странах с переходной экономикой, расположенных в других частях земного шара, в частности в Бразилии, Китае, России и некоторых африканских странах.
It was also noted that catch certification and trade documentation is denying the access of tuna and toothfish caught by illegal, unreported and unregulated fishing vessels to the markets of North America, Europe and Japan.
Было также отмечено, что в результате использования сертификации уловов и торговой документации не допускается доступ тунца и клыкача, пойманных судами, ведущими незаконный, несообщаемый и нерегулируемый рыбный промысел, на рынки Северной Америки, Европы и Японии.
More than four-fifths of pharmaceuticals sold globally -- totalling about $773 billion in 2008 -- are geared towards satisfying the needs of the high-revenue markets of North America, Europe and Japan.
Свыше четырех пятых продаваемых во всем мире лекарств - на общую сумму порядка 773 млрд. долл. США в 2008 году - предназначаются для удовлетворения потребностей высокодоходных рынков Северной Америки, Европы и Японии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test