Translation for "north african" to russian

North african

adjective

• североафриканский

Translation examples

североафриканский adjective

Arab and North African countries
Арабские и североафриканские страны

North African Port Management Association
Североафриканская ассоциация по управлению портами

(i) North African Subregional Development Centre.
i) Североафриканский субрегиональный центр развития.

A further event is planned for the North African region.
Планируется дальнейшее мероприятие для североафриканского региона.

This conflict is first and foremost a North African conflict.
Этот конфликт, в первую очередь, является североафриканским конфликтом.

This experience is unique in the Arab North African region.
Такое мероприятие в арабском североафриканском регионе абсолютно уникально.

(iii) Special events: North African Development Forum;
iii) специальные мероприятия: Североафриканский форум по вопросам развития;

:: North African Framework Agreement on Air Pollution (2011)
:: Североафриканское рамочное соглашение о загрязнении воздуха (2011 год)

The Yellow Sahara focuses on the North African part of the desert.
В фильме <<Желтая Сахара>> показана североафриканская часть пустыни.

Lessons from the North African uprisings on the management of diversity
Учет уроков, преподанных североафриканскими восстаниями, при регулировании многообразия

It's a contemporary interpretation of the traditional North African hand-to-mouth dining etiquette.
Это современная трактовка традиционного североафриканского обычая есть руками.

Right, Volkswagen, Volkswagen named the Touareg, the big 4x4, after the North African tribesmen.
Volkswagen назвали свой большой внедорожник Touareg в честь североафриканского племени.

Can anything survive the North African desert when the sun is at its fiercest?
Может ли что-либо выжить в североафриканской пустыне, когда солнце палит в полную силу?

I could have sworn that somewhere in his North African collection, my father had something that sounded suspiciously like the music of a snake charmer.
Я был уверен, что... где-то в североафриканской коллекции моего отца есть нечто... звучащее очень похоже на музыку заклинателей змей.

Tensions are rising as the stand-off between the world community and the rogue North African nation of Wadiya intensified today as U. N. weapons inspectors were once again refused access to the country by Wadiyan leader, Admiral General Aladeen.
Напряжение на почве конфликта между мировым сообществом и мятежной североафриканской республикой Вадия сегодня усилилось после того, как экспертам ООН по вооружениям в очередной раз отказал в доступе в страну вадийский лидер Адмирал Генерал Аладин