Translation for "nordine" to russian

Nordine

• нордин

Translation examples

нордин

NORDIN (Malaysia)
НОРДИН (Малайзия)

Abstract prepared by Emily Nordin
Резюме подготовила Эмили Нордин

Hassan MOHD. NORDIN (Malaysia)
Хаджи Хассан МОХАММЕД НОРДИН (Малайзия)

Malaysia: Ishak Ismail, Mohammed Nordin Hassan
Малайзия: Исхак Исмаил, Мохаммед Нордин Хассан

Ms. A. Nordin (Sweden) and Ms. S. Hellsten (Sweden) chaired the meeting. AIMS OF THE WORKSHOP
3. Рабочее совещание прошло под председательством г-жи А. Нордин (Швеция) и гжи Ц. Хеллштен (Швеция).

12. Mr. NORDIN (Malaysia) said that any effort to strengthen the Organization must take due cognizance of the changes in the world situation since the Charter had been originally devised.
12. Г-н НОРДИН (Малайзия) говорит, что любые усилия по укреплению Организации должны соответствующим образом учитывать изменения ситуации в мире, происшедшие после того, как началась подготовка Устава.

Technical Committee II, chaired by Prof. Bas Kok (Netherlands), elected Mr. Ahmad Fauzi bin Nordin, (Malaysia) as Vice-Chairman and Mr. Zoher bin Nomanbhoy (Malaysia) as Rapporteur; and
Технический комитет II под председательством профессора Бас Кока (Нидерланды) избрал заместителем Председателя г-на Ахмада Фаузи бен Нордина (Малайзия) и Докладчиком г-на Зохера бен Номанбхоя (Малайзия).

In Baker and Nordin's article, the authors write: "A world linked by low-cost transportation and communication, particularly television, cell phones and the Internet, cannot be expected to remain compatible with a 150-to-1 income gap between major groups.
В своей статье Бейкер и Нордин пишут: "Нельзя ожидать, что мир, соединяемый дешевым транспортом и связью, прежде всего телевидением, сотовыми телефонами и Интернетом, будет и далее совместим с разрывом в доходах между главными группами 150 к 1.

27. Mr. Norzuhdy Mohammad Nordin (Malaysia) observed that the Commissioner General's report presented a disheartening picture of the situation of the Palestine refugees, who were among the poorest and the most vulnerable to Israeli aggression.
27. Гн Норзухди Мохаммад Нордин (Малайзия) отмечает, что в докладе Генерального комиссара представлена удручающая картина положения палестинских беженцев, которые составляют самую бедную группу населения, в наибольшей степени уязвимую перед израильской агрессией.

Medical examiner Irina Nordin.
Судмедэксперт Нордин, Ирина.

It met our new medical examiner, Irina Nordin.
Знакомился с нашей новой судмедэкспертшей Ириной Нордин.

Nordine has built a home for pigeons on his roof.
НордИн построил голубятню у себя на крыше.

Tell medical examiner Irina Nordin what we're working on here.
Введите судмедэксперта Ирину Нордин в курс дела.

And Nordine's friend Tami has come to buy some.
И Тами, друг Нордина, пришёл, чтобы купить немного.

Petya! What are you having with medical examiner Nordin?
Вить, что у тебя происходит с судмедэкспертом Нордин?

Highest category medical examiner I.A. Nordin will soon get on with his duties.
Судмедэксперт высшей категории, Нордин И. А., на днях приступит к служебным обязанностям.