Translation examples
NORAD / Malawi
НОРАД/Малави
Norway - NORAD
Норвегия -- НОРАД
(Norad), Norway
(НОРАД), Норвегия
(vi) NORAD: NORAD has provided assistance for several studies and research projects.
vi) НОРАД: НОРАД оказывал помощь в осуществлении ряда учебных и исследовательских проектов.
NORAD identification number:
Номер по каталогу НОРАД:
I'll alert NORAD.
Я предупрежу НОРАД.
DoD, NORAD, the NSA.
Минобороны, НОРАД, АНБ.
NORAD is fully compromised.
Система НОРАД взломана.
- We close to Norad?
- Подлетаем к Нораду?
I've spoken to NORAD.
Я говорила с НОРАД.
Put me through to NORAD.
Соедини меня с НОРАД.
Have NORAD/NORTHCOM alert the ship.
Пусть НОРАД/НОРТКОМ предупредят корабль.
We're meeting at Norad in Colorado.
Мы встречаемся в Нораде, Колорадо.
I'm tempted to dial in NORAD.
Так и хочется позвонить командованию НОРАД.
-General, it's NORAD.
- Генерал, это штаб ПВО.
They've taken out NORAD.
Только что уничтожили штаб ПВО.
We'll take them to NORAD.
Отвезем их в штаб командования ПВО.
Lillian, NORAD's still not responding.
Лиллиан, североамериканское командование ПВО по-прежнему не отвечает.
I was accidentally hacking into NORAD'S computer...
Я взломал компьютер агентства ПВО США...
-I spoke with the Joint Chiefs at NORAD.
- Я говорил с командующими штаба ПВО.
General, tell NORAD we're on DEFCON 3.
Сообщите в штаб ПВО о переходе на чрезвычайное положение.
norad said the pulse dissipated before it left the atmosphere.
ПВО сообщили что импульс рассеялся, не достигнув атмосферы.
D.I.A. fast tracked it to NORAD C.C. in D.H.S.
Военная разведка быстро отследила их через систему обработки данных штаба ПВО.
Either that or some airhead over at NORAD misread a glitch on his monitor.
Какой-то идиот из ПВО неправильно читает с монитора.