Translation for "nonferrous" to russian

Nonferrous

adjective

• цветной

Translation examples

цветной adjective

Industries of nonferrous metals, except aluminum
Производство цветных металлов,

China's nonferrous metals output and consumption are both growing fast, but with the rapid increase in its nonferrous metals imports, the trade deficit has enlarged.
12. В Китае отмечается быстрый рост производства и потребления цветных металлов, но с учетом стремительного увеличения объема импорта цветных металлов увеличился также дефицит торгового баланса.

Nonferrous metallurgy (51.7), Electric Energy (9.8), Machine building (12.0);
Продукция цветной металлургии (51,7), электроэнергия (9,8), продукция машиностроения (12,0);

A variety of intermediate impure metals or metal compounds are produced in a nonferrous smelter.
В ходе технологического цикла на предприятиях цветной металлургии образуется целый ряд промежуточных, нерафинированных форм металлов или их соединений.

Although the output and consumption of nonferrous metals are likely to increase, imports of ore will keep on rising.
Хотя производство и потребление цветных металлов, скорее всего, увеличатся, импорт руды продолжит расти.

As can be seen in figure 4, price developments for the main nonferrous metals differed significantly during the upturn.
Как явствует из диаграммы 4, динамика цен на основные цветные металлы существенно различалась на этапе подъема.

- Nonferrous metal industry: Mines should be required to use primarily large, highly efficient and energy-saving equipment.
- Цветная металлургия: Необходимо потребовать использования на шахтах в основном крупного высокоэффективного и энергосберегающего оборудования.

(dd) Secondary Nonferrous Metal Smelter (Area Sources) -- 40 C.F.R. Part 63, Subpart T;
dd) производство вторичных цветных металлов (рассредоточенные источники) − КФП 40, часть 63, раздел T;