Translation for "non-responsive" to russian

Non-responsive

• не отвечающих

Translation examples

не отвечающих

Proposals that fail to achieve the thresholds should be regarded as non-responsive.
Предложения, не достигшие таких минимальных требований, должны рассматриваться в качестве не отвечающих формальным требованиям.

Proposals that deviate from the relevant performance standards should be regarded as non-responsive;
Предложения, которые отходят от соответствующих эксплуатационных стандартов, должны рассматриваться в качестве не отвечающих формальным требованиям;

Proposals that fail to achieve the thresholds shall be regarded as non-responsive and rejected from the selection procedure.
Предложения, не достигшие минимальных уровней, рассматриваются в качестве не отвечающих формальным требованиям и исключаются из процедур отбора.

After striking debris, Pilgrim non-responsive.
После столкновения с мусором "Пилигрим" не отвечает.

Patient has been non-responsive for several weeks.
Пациент не отвечает несколько недель.