Translation for "non-religious" to russian

Non-religious

• не религиозный
• нерелигиозной

Translation examples

не религиозный

It should also amend the Act on religious organizations to ensure that all religious and non-religious life stance organizations have access to State funding.
Ему также следует внести поправки в закон о религиозных организациях и обеспечить, чтобы все религиозные организации, а также нерелигиозные организации, отстаивающие те или иные взгляды, получили доступ к государственному финансированию.

A non-religious majority looks set to emerge.
Не религиозное большинство вот-вот сформируется.

нерелигиозной

Some had been converted to serve non-religious purposes.
Некоторые из них были превращены в объекты нерелигиозного назначения.

The same protection is enjoyed by holders of all beliefs of a non-religious nature.
Такая же защита гарантирована тем, кто придерживается любых нерелигиозных убеждений.

The curriculum is, of course, non—religious, but public schools have a Christian orientation.
Утвверждается, что, несмотря на безусловно нерелигиозный характер учебной программы, государственные школы придерживаются христианской ориентации.