Translation for "non insulin" to russian

Non insulin

• не инсулин
• инсулиннезависимый

Translation examples

не инсулин

The quantity of insulin ordered under phases I and II meets only 76 per cent of the needs for one year, based on an average of 20 IU per patient per day; hypoglycaemia tablets ordered under phase II meet about 25 per cent of the annual needs of non insulin-dependent diabetics; five anti-epilepsy drugs ordered under phases I and II meet annual needs ranging from 9 per cent to 87 per cent, depending on prescription habits.
Количество инсулина, заказанного в рамках этапов I и II, позволяет удовлетворить лишь 76 процентов от общего объема потребностей на один год на основе среднего показателя 20 МЕ на пациента в день; таблетки гипогликемианта, заказанные в рамках этапа II, позволяют удовлетворить около 25 процентов от ежегодных потребностей лиц, страдающих диабетом без инсулинной зависимости; пять противоэпилептических средств, заказанных в рамках этапов I и II, позволяют удовлетворить от 9 до 87 процентов годовых потребностей, в зависимости от характера выписки.

инсулиннезависимый

These include cardiovascular diseases, non-insulin-dependent diabetes mellitus, hypertension and some types of cancer as well as risks related to overweight and obesity.
К ним относятся заболевания сердечно-сосудистой системы, инсулиннезависимый сахарный диабет, гипертония, некоторые виды рака, а также заболевания, вызванные избыточным весом и ожирением.

The links between physical inactivity and a broad range of noncommunicable diseases, such as cardiovascular diseases, non-insulin-dependent diabetes mellitus, hypertension and some types of cancer as well as risks related to overweight and obesity have been well established.
Установлена связь между малоподвижным образом жизни и большим числом таких неинфекционных болезней, как заболевания сердечно-сосудистой системы, инсулиннезависимый сахарный диабет, гипертония и некоторые виды рака.