Similar context phrases
Translation examples
Chairperson: Ms. Ceta Noland (Netherlands)
Председатель: гжа Сета Ноланд (Нидерланды)
later: Ms. Noland (Vice-Chair) (Netherlands)
затем: г-жа Ноланд (заместитель Председателя) (Нидерланды)
Chair: Ms. Noland (Vice-Chair) (Netherlands)
Председатель: г-жа Ноланд (заместитель Председателя) (Нидерланды)
3. Ms. Ceta Noland (Netherlands) was elected Chairperson by acclamation.
3. Путем аккламации Председателем была избрана Сета Ноланд (Нидерланды).
70. Ms. Noland (Netherlands), Vice-Chair, resumed the Chair.
70. Г-жа Ноланд (Нидерланды), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
In the absence of Mr. Salinas Burgos (Chile), Ms. Noland (Netherlands), Vice-Chair, took the Chair.
В отсутствие г-на Салинаса Бургоса (Чили) г-жа Ноланд (Нидерланды), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
40. Ms. Noland (Netherlands) said that her delegation continued to have concerns about the work on the expulsion of aliens.
40. Г-жа Ноланд (Нидерланды) говорит, что делегация ее страны по-прежнему испытывает беспокойство в связи с результатами работы по теме о высылке иностранцев.
19. On 26 June 2009, Ceta Noland (Netherlands), Chairperson of the Credentials Committee, introduced the report of the Committee (SPLOS/198).
19. 26 июня 2009 года Председатель Комитета по проверке полномочий Сета Ноланд (Нидерланды) представила доклад Комитета (SPLOS/198).
6. Ms. Kaewpanya (Thailand), Mr. Válek (Czech Republic) and Ms. Noland (Netherlands) were elected Vice-Chairpersons.
6. Г-жа Кеопанья (Таиланд), г-н Валек (Чешская Республика) и г-жа Ноланд (Нидерланды) избираются заместителями Председателя.
21. Ms. Noland (Netherlands) said that her country was set to continue its active participation in the work of the Commission, to which it attached great importance.
21. Гжа Ноланд (Нидерланды) говорит, что ее страна намерена и дальше активно участвовать в работе Комиссии, которой она придает большое значение.
Noland, run away, live to fight another day.
Ноланд, убегай, завтра битву продолжай.
Chuck Noland, has been returned to us.
...Чак Ноланд, вернулся к нам, в свою семью.
Just moments ago, Fred Smith welcomed home Chuck Noland.
Фрэд Смит лично поздравил Чака Ноланда с возвращением домой. Вам слово, Мишель.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test