Translation for "noginsk" to russian

Noginsk

• ногинске
• ногинский
• городе ногинск
• в ногинске
• ногинск

Translation examples

ногинске

Proposal for a subregional centre in Noginsk
Предложение о создании субрегионального центра в Ногинске

Construction of bypasses around Noginsk and Elektrostal (total length 15 km) to category II standards.
Ногинск и Электросталь протяженностью 15 км по параметрам II категории, первая очередь - 2 полосы движения.

Secondly, the Steering Group reviewed the proposal submitted by the delegation of the Russian Federation, to establish a subregional centre in Noginsk.
Во-вторых, Руководящая группа изучила предложение делегации Российской Федерации относительно создания субрегионального центра в Ногинске.

The Chairman of the Steering Group made particular reference to the proposal of the delegation of the Russian Federation to establish a subregional centre in Noginsk.
41. Председатель Руководящей группы конкретно упомянул о предложении делегации Российской Федерации о создании субрегионального центра в Ногинске.

However, the representatives of the existing centres agreed that, based on the information available, the Noginsk centre could be complementary to their activities.
В этой связи представители существующих Центров, основываясь на имеющейся информации, сделали вывод о том, что Ногинский центр мог бы дополнять осуществляемую ими деятельность.

This will allow the Steering Group members, including the representatives of the two UN/ECE Centres to have a better understanding of the Noginsk operation.
Это позволит членам Руководящей группы, включая представителей двух Центров ЕЭК ООН, получить более широкое представление о Ногинском объекте.

The Steering Group had the opportunity to consider the proposal to establish a subregional centre in Noginsk at two of its last three meetings.
21. Рабочая группа на двух из числа последних трех проведенных совещаний имела возможность рассмотреть предложение о создании субрегионального центра в Ногинске.

2. Points of contact under Industrial Accidents Convention, Moscow (Noginsk), Russian Federation, 7-8 June 1999 Workshops
2. Пункты связи в рамках Конвенции о промышленных авариях, Москва (Ногинск), Российская Федерация, 7-8 июня 1999 года

Construction and reconstruction of a 41-km stretch of the head section, Moscow orbital motorway-Noginsk sector, with a 6-8 lane configuration
Строительство и реконструкция головного участка дороги протяженностью 41 км на участке МКАД-Ногинск с устройством 6-8 полосной проезжей части

At the invitation of the Russian delegation, the Steering Group agreed that it would be very valuable to visit the Noginsk centre and, indeed, it should be scheduled as the venue for a future Steering Group meeting.
24. В ответ на предложение Российской делегации Руководящая группа решила, что было бы полезно посетить Ногинский центр и, более того, наметить его в качестве места для проведения будущего совещания Руководящей группы.