Translation for "noboru" to russian

Noboru

• нобору

Translation examples

нобору

Mr. Seiichiro Noboru (Japan)
г-н Сеичиро Нобору (Япония)

I now give the floor to Ambassador Seiichiro Noboru.
А сейчас слово имеет посол Сеичиро Нобору.

I now give the floor to the representative of Japan, Ambassador Seiichiro Noboru.
А сейчас даю слово представителю Японии послу Сеигиро Нобору.

Mr. Noboru (Japan): Thank you for your understanding, Mr. Chairman.
Гн Нобору (Япония) (говорит поанглийски): Благодарю Вас за понимание, гн Председатель.

I now come to address the second ambassador who intends to leave us, Ambassador Seiichiro Noboru of Japan.
А теперь я хочу сказать несколько слов о втором после, который намерен покинуть нас, о после Японии Сеичиро Нобору.

On my list of speakers for today I have the representative of Japan, Ambassador Noboru, to whom I now give the floor.
В списке ораторов на сегодня у меня значится представитель Японии посол Нобору, которому я и предоставляю слово.

26. Mr. Noboru (Japan) said that his delegation would make comments on the working paper at a later stage.
26. Гн Нобору (Япония) говорит, что его делегация выскажет замечания по рабочему документу на более позднем этапе.

I would also like to congratulate Ambassador Faessler and Ambassador Noboru and to assure them of my delegation's continued support and cooperation.
Мне также хотелось бы поздравить посла Фесслера и посла Нобору и заверить их в неизменной поддержке и сотрудничестве моей делегации.

I have listened to the farewell speeches of two of my distinguished colleagues, Ambassador Luck of Australia and Ambassador Seiichiro Noboru of Japan.
Я выслушал прощальные выступления двух наших уважаемых коллег - посла Австралии Лака и посла Японии Сеичиро Нобору.

71. Mr. Noboru (Japan) observed that in order for a consensus to be reached, many delegations, particularly those of the African States, had had to make enormous compromises.
71. Гн Нобору (Япония) отмечает, что в интересах достижения консенсуса многие делегации, в особенности делегации африканских государств, пошли на огромные уступки.

I'm Noboru Yasumoto.
Я Нобору Ясумото.

Directed by Noboru Tanaka
Режиссёр Нобору Танака

Are you, Noboru?
А ты , Нобору-кун?

KlRlTACHl Noboru, YAMAGlSHl Shizue
Нобору Киритачи, Шизуи Ямагиши

BOSS OF THE UCHIMOTO FAMILY IN HIROSHIMA NOBORU UCHIMOTO
НОБОРУ УТИМОТО БОСС СЕМЬИ УТИМОТО В ХИРОСИМЕ

The lag between Noboru and I will be a whole year!
Теперь письмо Нобору-кун получит только через год!

Say, you know, Noboru, I have a lot of things I reminisce about.
Ты знаешь, Нобору-кун... Я вспоминаю так много вещей...

Noboru, have you ever thought about something like that?
НАБОР В РЯДЫ СИЛ САМООБОРОНЫ Нобору-кун, ты когда-нибудь об Этом думал?

The time and distance becomes further and further away from Noboru.
Время и расстояние все больше и больше отделяют меня от Нобору.