Translation for "nitrous" to russian

Nitrous

adjective

• азотистый

Translation examples

азотистый adjective

Nitrous oxide 3.1%
- азотистые оксиды 3,1%

Ci (N2O) = 0.6 (nitrous oxide)
Ci (N2O) = 0,6 (азотистый оксид)

Agriculture was the primary source of nitrous oxide emissions.
Основным источником выбросов азотистых оксидов является сельcкое хозяйство.

Nitrous oxide emissions of 17.4 million tonnes carbon dioxide equivalent make up 3 per cent of total 1990 greenhouse gas emissions of 572 million tonnes.
17. Выбросы азотистых оксидов эквивалентны выбросам 17,4 млн. т двуокиси углерода, что составило 3% всех выбросов парниковых газов в 1990 году (572 млн. т).

New developments in nitrate chemistry: Identify the influence of nitrous acid (HNO2) chemistry in hydroxide (OH - ) radical formation and its effect on the formation of atmospheric nitrate (MSC-W);
b) новое в области химических процессов с участием нитратов: определение влияния химических параметров азотистой кислоты на процесс образования радикала гидроокиси и их воздействия на образование атмосферного нитрата (МСЦ-З);

DGIP is undertaking a $4.8 million programme to establish monitoring stations in Algeria, Argentina, Brazil, China, Indonesia and Kenya to measure background concentrations of carbon dioxide, methane, nitrous oxide, tropospheric ozone and long-lived chlorofluorocarbons in the atmosphere.
ОГМП занимается реализацией программы на сумму 4,8 млн. долл. США по созданию мониторных станций в Алжире, Аргентине, Бразилии, Индонезии, Кении и Китае для замеров фонового содержания в атмосфере углекислого газа, метана, азотистой окиси, тропосферного озона и долгоживущих хлорфторуглеродов.

Nitrous oxide, shit like that.
Азотистый ускоритель... И всё такое...

Nitrous acid or ethidium bromide exposure.
Воздействие азотистой кислоты или бромида этидия.

It's kind of like nitrous but three times the kick.
Что-то вроде азотистого ускорителя, но в 3 раза мощнее.