Translation examples
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND TWELFTH
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ ДВЕНАДЦАТОМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND THIRTYNINTH
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТОМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND EIGHTYSIXTH
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ ВОСЕМЬДЕСЯТ ШЕСТОМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND SEVENTYEIGHTH
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ СЕМЬДЕСЯТ ВОСЬМОМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND NINETYTHIRD
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ ДЕВЯНОСТО ТРЕТЬЕМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND FIFTYSECOND
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ ПЯТЬДЕСЯТ ВТОРОМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND SEVENTYSEVENTH
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ СЕМЬДЕСЯТ СЕДЬМОМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ ТРИДЦАТЬ ПЯТОМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND THIRTY-SEVENTH
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ ТРИДЦАТЬ СЕДЬМОМ
FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND TWENTY-NINTH
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДЕВЯТЬСОТ ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТОМ
N-Nine hundred... eighty...
Девятьсот восемьдесят шесть...
Nine-hundred and fifty-four.
Девятьсот пятьдесят четыре.
- Nine hundred quid. - Literally every penny.
- девятьсот - стоят того
Nine-hundred and fifty-bloody-five.
Девятьсот пятьдесят пять.
Nine hundred horses of Detroit muscle.
Девятьсот лошадиных сил.
- One million nine hundred thousand...
- Один миллион девятьсот тысяч...
-Nine hundred meters, directly ahead.
- Девятьсот метров, прямо по курсу.
Nine hundred is quite a lot
Девятьсот - это довольно много.
and now here on my own account, in a manner of speaking. I laid by nine hundred safe, from England, and two thousand after Flint.
А теперь вышел в море сам. Я заработал девятьсот фунтов стерлингов у Ингленда да тысячи две у Флинта.
Her nine-hundred-page book was completed in a mere four weeks after Dumbledore’s mysterious death in June.
Книга объемом в девятьсот страниц была закончена ею спустя всего четыре недели после загадочной кончины, постигшей Дамблдора в июне.
In 1310, nine hundred families were driven out of Lucca, of whom thirty-one retired to Venice and offered to introduce there the silk manufacture.
В 1310 г. девятьсот семейств были изгнаны из Лукки, причем 31 из них удалилось в Венецию и предложило ввести там шелковое производство* [* Sandi.