Translation for "niksic" to russian

Niksic

• никшич
• никшича

Translation examples

никшич

The confiscated cigarettes are held at the customs warehouse in Niksic.
Конфискованные сигареты хранятся на таможенном складе в Никшиче.

The Yugoslav Army liaison officer in Niksic was immediately informed of the incident.
Офицер связи Югославской армии в Никшиче был незамедлительно информирован об этом инциденте.

The Faculty of Philosophy in Niksic is participating as well in the training of staff to be engaged in culture.
Подготовкой работников для сферы культуры также занимается факультет философии в Никшиче.

The Pedagogical Centre of Montenegro and the University of Montenegro - Faculty of Philosophy, Niksic are partners in this project.
Педагогический центр Черногории и факультет философии Черногорского университета в Никшиче выступают в качестве партнеров в этом проекте.

Customs officers believed that the drivers were trying to fill up in Niksic to go back to Bosnia and Herzegovina.
По мнению таможенников, водители хотели заправиться в Никшиче и вернуться в Боснию и Герцеговину.

Negative reactions have also been experienced on two occasions at the packing centres in Belgrade and Niksic.
В двух случаях имело место проявление негативной реакции также в центрах по упаковке в Белграде и Никшиче.

The project provided finances for six grants (one in the Municipality of Bar, three in the Municipality of Niksic and two in the Municipality of Berane).
В рамках проекта были выделены средства на шесть грантов (один в муниципалитете Бар, три в муниципалитете Никшич и два в муниципалитете Беране).

A police patrol was immediately dispatched from police headquarters in Niksic to the border crossing point, where the intoxicated police officer was arrested.
Из отделения полиции в Никшиче на КПП был немедленно направлен полицейский патруль, арестовавший нетрезвого полицейского.

As at 3 October, the Mission had 36 teams operating from Banja Koviljaca, Zlatibor, Niksic and Belgrade.
По состоянию на 3 октября в рамках Миссии действуют 36 групп, осуществляющих операции из Бани-Ковилячи, Златибора, Никшича и Белграда.

The NGO "SOS Niksic" also has craft workshops where the victims produce various goods for sale.
Кроме того, в НПО "СОС-Никшич" проводятся занятия по овладению ремеслами, на которых жертвы самостоятельно изготавливают различные предметы для последующей продажи.