Similar context phrases
Translation examples
I serve as Nikola's terapevt -- psychiatrist.
Я нахожусь при Николае в качестве терапевта, психиатра.
The Working Group, which was chaired by Mr. Nikolas Stuerchler (Switzerland), held one meeting, on 21 October 2013.
Рабочая группа под председательством г-на Николаса Штюрхлера (Швейцария) провела одно заседание 21 октября 2013 года.
The Committee elected Mr. Nikolas Stuerchler (Switzerland) as Chair of the Working Group on the Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts.
Комитет избрал гна Николаса Штюрхлера (Швейцария) Председателем Рабочей группы по вопросу об ответственности государств за международно-противоправные деяния.
At its sixty-second session, the Committee declared inadmissible the following cases: No. 22/2002 (POEM and FASM v. Denmark), 24/2002 (Nikolas Regerat et al. v. France), and 25/2002 (Ahmad Najaati Sadic v. Denmark).
571. На своей шестьдесят второй сессии Комитет объявил неприемлемыми два следующих сообщения: № 22/2002 (ОЭМ и АСМ против Дании), 24/2002 (Николас Режера и др. против Франции) и 25/2002 (Ахмад Наджаати Садик против Дании).
He understood that there was general support for Mr. Nikolas Stuerchler Gonzenbach (Switzerland) to chair the Working Group on responsibility of States for internationally wrongful acts and for Mr. Thembile Joyini (South Africa) to chair the Working Group on diplomatic protection, and he took it that the Committee wished to elect them.
Насколько он понимает, общей поддержкой пользуются кандидатура г-на Николаса Штюрхлера Гонценбаха (Швейцария) на пост председателя Рабочей группы по вопросу об ответственности государств за международно-противоправные деяния и кандидатура г-на Тембиле Джойини (Южная Африка) на пост председателя Рабочей группы по вопросу о дипломатической защите, и, как он понимает, Комитет желает их избрать.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test