Translation for "night rest" to russian

Night rest

• ночной отдых
• ночь отдых

Translation examples

ночной отдых

(a) A detainee shall be entitled to at least eight hours of an uninterrupted night rest for every 24-hour period.
а) Задержанное лицо имеет право на не менее чем восьмичасовой непрерывный ночной отдых в течение суток.

- Exception to the rule of residence as a determinant of the place where a person usually spends his/her daily night-rest;
- Исключение из правила места жительства в качестве определяющего фактора места, в котором то или иное лицо обычно проводит ежесуточно свой ночной отдых;

All I need is a good night's rest.
Точно. Все, что мне нужно это хороший ночной отдых.

Again... I'd like to point out how a good night's rest might solve a myriad of emotional issues.
Опять... хотелось бы отметить, что хороший ночной отдых может решить миллионы эмоциональных проблем.

And we're just gonna grab some dinner and hopefully get a good night's rest, and tomorrow we're gonna hopefully put the tires in the dirt and see how it goes.
Мы собираемся сообразить обед и я надеюсь на хороший ночной отдых, и надеемся, что завтра спустим колеса на землю и посмотрим как получится.