Translation for "nienburg" to russian

Nienburg

• нинбург
• нинбурге

Translation examples

нинбург

- Deula-Nienburg (German Academy for Agriculture and Technology)
- Деула-Нинбург (Германская сельскохо-зяйственная и технологическая академия)

Deula-Nienburg (German Academy for Agriculture and Technology)3
Деула-Нинбург (Германская сельскохозяйственная и технологическая академия)3

Information on that organization—Deula-Nienburg (German Academy for Agriculture and Technology)—is circulated to the Board in the annex to the present document.
Информация об этой организации - Деула-Нинбург (Германская сельскохозяйственная и технологическая академия) - содержится в приложении к настоящему документу.

The following non-governmental organizations were represented: Association of Former United Nations Industrial Development Experts, Austro-Egyptian Chamber of Commerce, DEULA -- Nienburg, Institut supérieur de gestion, International Academy of Technology Sciences, International Confederation of Free Trade Unions, International Council of Women, International Technology Information Centre, Mountain Unlimited, Soroptimist International, TECHLINK, World Association for Small and Medium Enterprises.
10. Были представлены следующие неправитель-ственные организации: Ассоциация бывших экспертов Организации Объединенных Наций по промыш-ленному развитию, Австро - Египетская торговая палата, ДЕУЛА - Нинбург, Высший институт управления, Международная академия технологи-ческих наук, Международная конфедерация свободных профсоюзов, Международный совет женщин, Международный технологический инфор-мационный центр, Mountain Unlimited (Общество в целях развития и международного сотрудничества), Международная ассоциация сороптимисток, Корпо-рация по разработке технологий для африканских стран, ТЕХЛИНК, Всемирная ассоциация мелких и средних предприятий.

11. The following non-governmental organizations were represented: African Technology Development Link, Association of Former United Nations Industrial Development Experts, Austrian Senior Experts Pool, Austro-Arab Chamber of Commerce, Centre d'appui au développement alimentaire, DEULA-Nienburg (German Academy for Agriculture and Technology), Institut supérieur de gestion, International Energy Foundation, International Organization for Standardization, International Organization of Employers, International Organization of Experts.
11. Были представлены следующие неправитель-ственные организации: Корпорация по разработке тех-нологии для африканских стран, Ассоциация бывших экспертов Организации Объединенных Наций по про-мышленному развитию, Австрийское объединение старших экспертов, Австро - арабская торговая палата, Центр поддержки разработки пищевых продуктов, ДЕУЛА - Нинбург (Германская академия сельского хозяйства и технологии), Высший институт управле-ния, Международный фонд в области энергетики, Международная организация по стандартизации, Международная организация работодателей, Между-народная организация экспертов.

11. The following non-governmental organizations were represented: Association of Former United Nations Industry and Development Experts (AFIDE), Austro-Arab Chamber of Commerce (AACC), Deula-Nienburg, European Federation of National Maintenance Societies (EFNMS), Institut Supérieur de Gestion (ISG), International Congress of Industrialists and Entrepreneurs (ICIE), International Council of Women (ICW), International Federation of Automatic Control (IFAC), International Foundation for the Promotion of Privatization and Foreign Investments (FPI), International Investment Center (IIC), Mountain Unlimited, Organization for International Economic Relations (OIER) and Soroptimist International (SI).
11. Были представлены следующие неправительственные организации: Австро-арабская торговая палата (ААТП), Ассоциация бывших экспертов Организации Объединенных Наций по промышленности и развитию (АФИДЕ), Высший институт управления (ВИУ), "ДЕУЛА-Нинбург", Европейская федерация национальных объединений технического обслуживания и ремонта (ЕФНОТР), "Маунтин анлимитед", Международная ассоциация сороптимисток (МАС), Международная федерация по автоматическому управлению (ИФАК), Международный конгресс промышленников и предпринимателей (МКПП), Международный совет женщин (МСЖ), Международный фонд содействия приватизации и иностранным инвестициям (ФПИ), Организация по международным экономическим связям (ОМЭС) и Центр иностранных инвестиций (ЦИИ).

The following non-governmental organizations were represented: Association of Former United Nations Industry and Development Experts (AFIDE), Austro-Arab Chamber of Commerce (AACC), Deula-Nienburg, Global Options and Linkages (GOAL), Institut Supérieur de Gestion (ISG), International Organisation of Employers, International Congress of Industrialists and Entrepreneurs (ICIE), International Council of Women (ICW), International Federation of Automatic Control (IFAC), International Federation of Business and Professional Women (IFBPW), International Investment Center (IIC), International Multiracial Shared Cultural Organization (IMSCO), Mountain Unlimited, Organization of Islamic Capitals and Cities (OICC), Soroptimist International (SI).
12. Были представлены следующие другие неправительственные организации: Австро-арабская торговая палата (ААТП), Ассоциация бывших экспертов Организации Объединенных Наций по промышленности и развитию (АФИДЕ), Высший институт управления (ВИУ), Глобальный подряд и деловые связи (ГПДС), ДЕУЛА-Нинбург, "Маунтин анлимитед" (Общество за развитие и международное сотрудничество), Международная ассоциация сороптимисток, Международная многорасовая организация по культурным обменам (ИМССО), Международная организация предпринимателей (МОП), Международная федерация женщин-предпринимателей и женщин-специалистов (МФЖПС), Международная федерация по автоматическому управлению (МФАУ), Международный конгресс промышленников и предпринимателей (МКПП), Международный совет женщин (МСЖ), Организация столиц и городов исламских государств (ОСГИГ).