Translation for "nickel alloys" to russian

Nickel alloys

• никелевые сплавы

Translation examples

никелевые сплавы

● The Qasion experiment to study the effect of weightlessness on the microstructure of aluminium-nickel alloys.
• эксперимент "Квазион", преследовавший цель изучения влияния невесомости на микроструктуру алюминиево-никелевых сплавов;

At the same time, Eramet announced its acquisition of SIMA, an important producer of steel and nickel alloys.
Одновременно "Эрамет" объявил о приобретении СИМА - крупного производителя стальных и никелевых сплавов.

II.A2.012 Sintered metal filters made of nickel or nickel alloy with a nickel content of 40% or more by weight.
II.A2.012 Металлокерамические фильтры, изготовленные из никеля или никелевого сплава, состоящего из никеля на 40 процентов по весу или больше.

27. In February 1999, one year later, the Government of France announced the acquisition of SIMA, an important producer of steel and nickel alloys.
27. Год спустя в феврале 1999 года правительство Франции объявило о приобретении СИМА - крупного производителя стальных и никелевых сплавов.

(b) alloy steel (special steels), nickel, nickel alloy (such as monel) for compressed, liquefied, refrigerated liquefied gases and gases dissolved under pressure;
b) легированная сталь (специальные стали), никель, никелевый сплав (такой, как монель-металл) - для сжатых, сжиженных, охлажденных сжиженных и растворенных под давлением газов;

(b) alloy steel (special steels), nickel, nickel alloy (such as monel) for the gases of 1°, 2°, 3°, 4° and articles of 5°;
(b) легированная сталь (специальные стали), никель, никелевый сплав (такой, как монель-металл) — для газов, предусмотренных в пунктах 1°, 2°, 3°, 4°, и изделий, предусмотренных в пункте 5°;

(b) alloy steel (special steels), nickel, nickel alloy (such as monel) for the gases of classification codes 1, 2, 3, 4 and articles of classification code 5;
b) легированная сталь (специальные стали), никель, никелевый сплав (такой, как монель-металл) — для газов с классификационными кодами 1, 2, 3, 4 и изделий с классификационным кодом 5;

(b) alloy steel (special steels), nickel, nickel alloy (such as monel) for compressed, liquefied, refrigerated liquefied gases and dissolved gases as well as for substances not in Class 2 listed in Table 3 of packing instruction P200 in 4.1.4.1;
b) легированная сталь (специальные стали), никель, никелевый сплав (такой как монель-металл) - для сжатых, сжиженных, охлажденных сжиженных и растворенных газов, а также для веществ, не относящихся к классу 2, перечисленных в таблице 3 инструкции по упаковке Р200, изложенной в подразделе 4.1.4.1;

Dell Yard 50s because of thermal expansion with nickel alloys.
Делл Ярд 50 из-за термического расширения никелевых сплавов