Translation for "newly-arrived" to russian

Newly-arrived

adjective

• вновь прибывший

Translation examples

вновь прибывший adjective

Average number of newly-arrived pupils
Среднее количество вновь прибывших учащихся

The newly arrived enemy forces consisted of the following:
В состав вновь прибывших сил противника входили:

E. Teaching initiatives for newly arrived students
E. Педагогическая деятельность в интересах вновь прибывших учащихся

V. Teaching initiatives for newly arrived students
V. Педагогическая деятельность в интересах вновь прибывших учащихся

Sufficient household goods supplied to newly arriving refugees;
· Предоставление вновь прибывшим беженцам необходимой домашней утвари.

The total strength of these newly arrived contingents is 1,713.
Общий численный состав этих вновь прибывших контингентов составляет 1713 человек.

Provision of protection and assistance to newly arrived asylum-seekers.
* Обеспечение защиты и помощи для вновь прибывших лиц, ищущих убежища.

E. Teaching initiatives for newly arrived students 85
E. Педагогическая деятельность в интересах вновь прибывших учащихся 112

Review of policy concerning social benefits for newly arrived persons
Пересмотр подхода к выплате социального пособия вновь прибывшим

You might add as a postscript, "I also have the news you dispatched me to secure of the newly-arrived cunt." Please.
Ну и постскриптум можно: "А ещё у меня есть вести по вновь прибывшим пёздам, про которых ты приказал разведать." Прошу.

Visit and you will experience a tradition... only used in this camp or my place by newly-arrived telegraph operators fucking free, be their preference of tale tall or fucking otherwise.
Заходите и ощутите местные охуенно халявные традиции моего заведения для вновь прибывших телеграфистов, любителей баек, сплетен и прочей хуйни.