Translation for "newfoundlanders" to russian

Newfoundlanders

noun

• ньюфаундленд
• житель ньюфаундленда
• собака-водолаз
• судно, принадлежащее ньюфаундленду

Translation examples

ньюфаундленд noun

A. Newfoundland and Labrador
A. Ньюфаундленд и Лабрадор

Newfoundland and Labrador 103
Ньюфаундленд и Лабрадор 159

Newfoundland, Greenland, Iceland, uh, Labrador...
Ньюфаундленд. Гренландия. Исландия.

-They're flown in from Newfoundland.
- Их прислали из Ньюфаундленда.

We're nearing the banks of Newfoundland.
Приближаемся к банкам Ньюфаундленда.

New York to Newfoundland to Ireland.
Нью-Йорк, Ньюфаундленд, Ирландия

What made you pick Newfoundland?
Что заставило тебя выбрать Ньюфаундленд?

- Newfoundland is not a part of Canada.
— Ньюфаундленд не принадлежит Канаде.

What's the closest rezidentura to Newfoundland?
Какая ближайшая резидентура в Ньюфаундленде?

Three were short-haired pointers, one was a Newfoundland, and the other two were mongrels of indeterminate breed.
Среди них было три гладкошерстных пойнтера и один ньюфаундленд, а две собаки представляли какую-то неопределенную помесь.

The Newfoundland went first, followed by the three short-haired pointers, the two mongrels hanging more grittily on to life, but going in the end.
Первым околел ньюфаундленд, за ним – все три пойнтера. Упорнее их цеплялись за жизнь две дворняги, но и они в конце концов погибли.

Buck saw money pass between them, and was not surprised when Curly, a good-natured Newfoundland, and he were led away by the little weazened man.
Бэк видел, как деньги перешли из рук в руки, и не удивился, когда морщинистый человечек забрал с собой его и добродушного ньюфаундленда Кэрли.

житель ньюфаундленда noun

All residents of Newfoundland and Labrador (NL) have equal access to health care.
Все жители Ньюфаундленда и Лабрадора (НЛ) имеют равный доступ к медицинской помощи.

For centuries, the cod fishery was central to the economy and culture of thousands of communities and the livelihoods of tens of thousands of Newfoundlanders and Labradorians.
На протяжении столетий лов трески оставался тем видом деятельности, на котором строились экономика и культура тысяч общин и который давал средства к существованию десяткам тысяч жителей Ньюфаундленда и Лабрадора.