Translation for "new program" to russian

New program

• новая программа

Translation examples

новая программа

The Congolese audience has welcomed the new programming.
Слушатели в Конго приветствовали эту новую программу.

(d) Elaboration of a new program for the mailing list;
d) разработка новой программы для составления рассылочных ведомостей;

Only one problem has occurred with the new program.
В связи с новой программой возникла только одна проблема.

- Total annual new programming from core
- Совокупный годовой объем средств, выделяемых на новые программы из основных ресурсов

:: Since 2010 a new program covering the general population is being implemented.
С 2010 года осуществляется новая программа, охватывающая население в целом.

The community housing policy has resulted in the creation of new programs.
Результатом общинной политики в области обеспечения жильем стало создание новых программ.

New programs and initiatives to support victims of sexual exploitation include:
452. Новые программы и меры по оказанию помощи жертвам сексуальной эксплуатации включают:

76. New programs have been started to improve the health situation.
76. Новые программы были начаты с целью улучшения положения в области охраны здоровья.

However, the new Program of protection and development of women's health will revisit this program.
Однако новая Программа охраны и улучшения здоровья женщин подвергнет пересмотру предыдущую программу.

They're creating a new program.
Они запускают новую программу.