Translation for "new pattern" to russian

New pattern

• новая модель

Translation examples

новая модель

V. Adjusting to a new pattern of growth 5
V. Приспособление к новой модели роста (примерно 4 страницы) 6

4. Interdependence: Towards new patterns in global growth
4. Взаимозависимость: На пути к формированию новых моделей глобального роста

C. Interdependence: Towards new patterns in global growth
C. Взаимозависимость: На пути к формированию новых моделей глобального роста

In the past 20 years, new patterns in the economic participation of women have emerged.
За последние 20 лет сформировались новые модели экономического участия женщин.

We are in a period of transition wherein new patterns of international relations are constantly emerging.
Мы переживаем сейчас переходный период, когда постоянно появляются новые модели международных отношений.

In his view, two new patterns of catching-up had recently emerged.
По его мнению, в последние годы появились две новых модели догоняющего роста.

- Vigorously developing the recycling economy and following new patterns of industrialization.
- Энергичное развитие экономики, основанной на утилизации и повторном использовании отходов, курс на новые модели индустриализации.

we may be looking at a whole new pattern.
Может, мы смотрим на совершенно новую модель.