Translation for "new particle" to russian
Translation examples
Super symmetry predicts there are 24 new particles that have yet to be discovered by scientists.
Симметрия высшего качества предсказывает, что есть 24 новых частицы, которые должны все же быть обнаружены учеными.
Brand-new particles, living particles.
Новые частицы, живые.
To make their model work they invented whole range of new particles.
Чтобы сделать их образцовую работу, они изобрели целый диапазон новых частиц.
When one new particle, the muon, was discovered, a physicist quipped, "Who ordered that?"
Когда была обнаружена новая частица, мюон, один физик язвительно заметил: "Кто заказал ее?"
The idea of finding a new particles isn't as strange as it seems.
Идея найти новые частицы не является столь же странной, как это кажется.
He put a source of radioactivity at this end of the tube and the radioactivity then struck a small target in the middle here and then out of the target came new particles that sprayed out of this end here.
Он помещал источник радиоактивного излучения в этом конце трубки и это излучение затем попадало в маленькую метку здесь в середине и затем из этой метки появлялись новые частицы, которые вылетали из этого конца трубки.
What Gell-Mann's mathematics revealed to him was that in order to make coherent patterns of all the new particles in his Eightfold Way, he had to acknowledge a deeper, underlying, fundamental reality.
Математика Гелл-Манна показала ему, что в целях обеспечения согласованности модели всех новых частиц его Восьмикратного Пути, он должен признать, более глубокую основу фундаментальной реальности.
It speeds protons around faster and faster, gives them more and more energy and then smashes them together, and the idea is to make new particles, like the Higgs boson, for example, that's many, many tens or even hundreds of times heavier than the protons that collided to make it.
Он ускоряет протоны по окружности быстрее и быстрее, давая тем самим им всё Больше и Больше энергии и потом они сталкиваются, в этом идея создания новых частиц, например как бозон Хиггса, они во много, много десятков даже сот раз тяжелее протонов, возникающих при столкновении.
Each collision can produce hundreds of new particles.
Каждое столкновение может создать сотни новых частиц.