Translation for "new market opportunities" to russian

New market opportunities

• новые рыночные возможности

Translation examples

новые рыночные возможности

They will gain new market opportunities through intra-industry specialization.
Они обеспечат себе новые рыночные возможности за счет внутриотраслевой специализации.

Still, developing countries will not necessarily find new market opportunities.
Однако совсем не обязательно, что развивающиеся страны приобретут новые рыночные возможности.

New market opportunities could arise from environmental goods and services.
Торговля экологическими товарами и услугами может открыть новые рыночные возможности.

However, it represents a new market opportunity for farmers and a way of diversifying risk.
В то же время она открывает перед фермерами новую рыночную возможность и позволяет диверсифицировать риск.

In many cases, one will need a comprehensive approach to be able to realize new market opportunities.
Во многих случаях требуется комплексный подход для реализации новых рыночных возможностей.

But such aid denies new market opportunities to competitive suppliers in lower-cost countries.
При этом такая помощь лишает новых рыночных возможностей конкурентоспособных поставщиков в странах с более низкими издержками производства.

Reforms affect market conditions by creating new market opportunities and expanding consumer choice.
17. Влияние, оказываемое реформами на рынки, проявляется в создании новых рыночных возможностей и расширении выбора для потребителей.

Krajnc N. Preparation of wood biomass from private forests - new market opportunities in Slovenia.
Крайнц Н. "Подготовка древесной биомассы, заготовленной в частных лесах - новые рыночные возможности в Словении".

10. Globalization was providing new market opportunities, and there were many dynamic product markets within the commodity sector.
10. Глобализация открывает новые рыночные возможности, а в сырьевом секторе существует много динамичных товарных рынков.