Translation for "netizens" to russian
Translation examples
Journalists, bloggers and netizens who express themselves via online media have no protection under the existing laws.
Действующее законодательство не предусматривает защиту для журналистов, блогеров и активных пользователей Интернета, которые выражают свои мнения в электронных СМИ.
According to RWB, at least 12 journalists and two netizens are currently imprisoned, some of them serving jail terms of more than 20 years.
По данным организации "Репортеры без границ" (РБГ), по крайней мере 12 журналистов и два пользователя Интернетом в настоящее мере находятся в тюрьме, причем некоторые из них отбывают тюремное наказание сроком более 20 лет.
Her delegation was also concerned at the Government's attempts to restrict the freedoms of expression and information and at the recent arrests of 19 netizens, some of whom had allegedly been tortured and sentenced to death.
Делегация его страны также выражает обеспокоенность в отношении попыток правительства ограничить свободу выражения мнений и доступ к информации, а также в связи с недавними арестами 19 пользователей Интернета, некоторые из которых, по имеющейся информации, подверглись пыткам и были приговорены к смертной казни.
This number includes 379 political activists, 292 religious practitioners, 92 human rights defenders (including 50 ethnic rights activists), 71 civic activists, 37 journalists and netizens, and 24 student activists (see annex II).
В это число входят 379 политических активистов, 292 религиозных деятеля, 92 правозащитника (в том числе 50 защитников прав этнических меньшинств), 71 гражданский активист, 37 журналистов и пользователей Интернета и 24 активиста из числа студентов (см. приложение II).
Netizens have found a Korean, living in Martinique.
Пользователи сети нашли кореянку, которая живет на Мартинике.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test