Translation for "netivot" to russian

Netivot

• нетивот

Translation examples

нетивот

On 27 December 2008, Beber Vaknin, 58 years of age, of Netivot was killed when a rocket fired from Gaza hit an apartment building in Netivot.
1649. 27 декабря 2008 года житель города Нетивот Бебер Вакнин, 58 лет, был убит, когда выпущенная из Газы ракета, попала в многоквартирный дом в Нетивоте.

Three families in Netivot are homeless this week, after rockets levelled their houses to the ground.
На этой неделе в Нетивоте три семьи остались без крова изза того, что ракеты сровняли с землей их дома.

106. Rockets and mortars have damaged houses, schools and cars in southern Israel. On 5 March 2009, a rocket struck a synagogue in Netivot.
106. В результате ракетно-минометного обстрела в южной части Израиля повреждены дома, школы и автомобили. 5 марта 2009 года одна из ракет попала в синагогу в Нетивоте.

Today, more than 60 rockets and mortars hit civilian population centres, including the cities and town of Ashkelon, Netivot and Sderot, as well as the kibbutzim of Nirim, Nahal Oz and Kerem Shalom.
Сегодня более 60 ракет и минометных снарядов поразили населенные пункты, включая города и поселки Ашкелон, Нетивот и Сдерот, а также кибуцы Нирим, Нахаль Оз и Керем Шалом.

On 26 February 2009, a rocket launched from Gaza damaged two houses in Sderot. On 5 March 2009, a rocket hit a synagogue in Netivot, causing light damage.
1660. 26 февраля 2009 года ракета, выпущенная из Газы, повредила два дома в Сдероте. 5 марта 2009 года ракета поразила синагогу в Нетивоте, нанеся ей незначительный ущерб.

Yesterday, 31 January 2011, three long-range rockets -- including two Grad-type rockets -- were launched from the Gaza Strip, exploding in southern Israel near the cities of Netivot and Ofakim and in the area of Eshkol.
Вчера, 31 января 2011 года, в южной части Израиля вблизи городов Нетивот и Офаким и в районе Эшколя разорвались выпущенные из сектора Газа три дальнобойных снаряда, в том числе два -- типа <<Град>>.

Five Israeli civilians were injured as a result of rocket firing on Israel on 24 October 2012. On 12 November, four Israeli civilians were injured when a Grad rocket hit a home in Netivot city.
Пятеро израильских гражданских лиц были ранены в результате ракетного обстрела Израиля 24 октября 2012 года. 12 ноября четверо израильских гражданских лиц получили ранения при попадании ракеты "Град" в жилой дом в городе Нетивот.

119. On 11 October 1994, Arye Houri, 34, from Netivot, succumbed to his wounds in hospital, after being shot by mistake by undercover troops on 10 October. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 12 October 1994)
119. 11 октября 1994 года 34-летний Арие Хури из Нетивота умер в больнице от ран, полученных 10 октября, когда по ошибке в него стреляли переодетые в гражданскую одежду военнослужащие. ("Гаарец", "Джерузалем пост", 12 октября 1994 года)

On 18 April 1994, it was reported that 26 illegal workers from the territories who had been caught in the Negev District (Beersheba, Arad, Ofakim, Netivot, Eilat and the Bedouin sector) were sentenced from one to five months' imprisonment by the Beersheba Magistrates Court for illegal entry into the country and illegally staying in Israel.
252. 18 апреля 1994 года поступило сообщение о том, что 26 нелегальных рабочих с территорий, которые были задержаны в округе Негев (Беэр-Шева, Арад, Офаким, Нетивот, Эйлат и сектор проживания бедуинов), были приговорены мировым судом Беэр-Шевы к тюремному заключению на срок от одного до пяти месяцев за незаконное проникновение в страну и незаконное пребывание в Израиле.