Translation for "nestle" to russian
Nestle
verb
Translation examples
that I dream of nestling against her breast...
И мечтаю прижаться к ее груди...
Alia nestled closer to her mother, eyes opened now and studying Harah.
Алия теснее прижалась к матери. Теперь она открыла глаза и внимательно смотрела на Хару.
Harry could see a village, undoubtedly Little Hangleton, nestled between two steep hills, its church and graveyard clearly visible.
Гарри увидел деревушку, примостившуюся между двумя холмами, несомненно, это и был Литтл-Хэнглтон. Можно было рассмотреть церковь и кладбище.
угнездиться
verb
So cute, it's just nestled up next to him.
Так мило, он угнездился прямо рядом с ним.
And from the sprawling townships to the city where the oceans meet and the clouds nestle on a mountain top, to the mines dug deep to plunder the nation's gold and to the haunting veldt of the beloved country, the dream of democracy was denied.
И нигде -- ни в разрастающихся поселках, ни в городе, у стен которого встречаются океаны и тучи укрывают вершину горы, ни в глубоких шахтах, в которых грабили принадлежащее народу золото, ни на обширных пастбищах родной страны -- нигде нельзя было претворить в жизнь мечту о демократии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test