Translation for "nervous breakdown" to russian

Nervous breakdown

noun

• нервное расстройство

Translation examples

нервное расстройство noun

Raghda Khayr Allah Sa`id collapsed and suffered a nervous breakdown.
Рагда Хаир Аллах Саид потерял сознание, и у него произошло нервное расстройство.

The author alleges that, due to that unfortunate sequence of tragic events, she had a nervous breakdown and developed severe psychiatric problems, from which she continues to suffer.
Автор утверждает, что на фоне горькой череды этих трагических событий у нее развилось нервное расстройство и возникли серьезные психические проблемы, от которых она страдает до сих пор.

From 3 to 13 June 2005, he was treated in the Penitentiary Hospital for, inter alia, hypertonia, nervous breakdown, insomnia, chronic viral hepatitis C, coronary disease.
С 3 по 13 июня 2005 года он проходил в тюремной больнице курс лечения от, среди прочего, гипертонии, нервного расстройства, бессонницы, хронического вирусного гепатита C и ишемической болезни сердца.

In this connection, we believe it must be noted that Skafi's 11-year-old daughter, Abeer, died two months ago after suffering a severe nervous breakdown and coma following the obstruction of her visit to her father in prison.
В этой связи мы полагаем, что следует отметить, что одиннадцатилетняя дочь Скафи Абир умерла два месяца назад после серьезного нервного расстройства и комы в связи с тем, что ей не разрешили свидание с ее отцом в тюрьме.

I think you're having a nervous breakdown.
ћне кажетс€, у теб€ нервное расстройство.

This nervous breakdown is a godsend.
НАМ САМО НЕБО ПОСЛАЛО ЕГО НЕРВНОЕ РАССТРОЙСТВО

After that, he had a nervous breakdown.
После этого у него было нервное расстройство.