Translation for "neoprene" to russian

Neoprene

• неопрен
• неопреновая
• неопренового
• из неопрена
• неопрена

Translation examples

неопрен

Flesh Neoprene Corridor FlexPLI
Коридор неопрена, имитирующего мягкие ткани, для FlexPLI

(i) Plasticizer in polyvinyl chloride, neoprene, and other artificial rubbers;
i) пластификатор для полихлорвинила, неопрена и других видов синтетического каучука;

The skin shall be made of neoprene foam, faced with 0.5 mm thick nylon cloth on both sides, with an overall thickness of 6 mm.
Кожа должна быть изготовлена из неопрена и покрыта с обеих сторон нейлоновой тканью толщиной 0,5 мм, а ее общая толщина должна составлять 6 мм.

Probably some kind of neoprene.
Может из неопрена.

- Wet suits are made of neoprene.
- Гидрокостюмы сделаны из неопрена.

- Lot of things e made out of neoprene.
Куча вещей содержит неопрен.

And the mask in Loomis's locker was neoprene.
И маска в шкафчике Лумиса была из неопрена.

Poor old Carothers gave us neoprene He was a Harvard professor at age 28.
Бедный старина Карозерс дал нам неопрен. Он стал профессором Гарварда в 28 лет.

He went back to an old victim, just like you, but then placed a piece of neoprene down her throat.
Он вернулся к старой жертве, как и ты, но затем положил кусочек неопрена в ее глотку.

неопреновая

400 pairs of neoprene gloves
Неопреновые перчатки, 400 пар

The neoprene sheet used in this test shall have compression characteristics as shown in Figure 15.
Неопреновый лист, используемый в этом испытании, имеет характеристики компрессии, приведенные на рис. 15.

Large neoprene pads atop the piers and between the piers and the suspended floor dampen displacements in the event of an earthquake.
Большие неопреновые прокладки на контрфорсах и между ними, а также подвесной пол демифируют движение элементов конструкции при землетрясении.

The neoprene sheet used in this test shall have compression characteristics as shown in Figure 2 (b) of Annex 5.
Неопреновый лист, используемый в этом испытании, имеет характеристики компрессии, приведенные на рис. 2 b) приложения 5.

To avoid impactor damage, a neoprene sheet shall be set underneath the loading ram and the impactor face of the knee joint which is described in the Figure 13 shall be removed.
Во избежание повреждения ударного элемента под нагрузочными салазками помещают неопреновый лист, а ударную поверхность коленного шарнира, изображенную на рис. 13, демонтируют.

To avoid impactor damage, a neoprene sheet shall be set underneath the loading ram and the impactor face of the knee joint which is described in the Figure 3 (b) of Annex 4 shall be removed.
Во избежание повреждения ударного элемента под нагрузочными салазками помещают неопреновый лист, а ударную поверхность коленного шарнира, изображенную на рис. 3 b) приложения 4, демонтируют.

The Sog S.E.A.L. Elite series. Neoprene handle.
SOG из элитной серии S.E.A.L. С неопреновой рукоятью.

Traces consistent with the burning Of a neoprene wetsuit.
Найдены частицы, оставшиеся после сжигания неопренового гидрокостюма.

If he was wearing neoprene, it means he has an allergy to latex.
Раз он был в неопреновых, значит, у него аллергия на латекс.

Same neoprene glove in her throat as we found in Scobie's van.
Такая же неопреновая перчатка в ее горле, как та, что мы нашли в фкргоне Скоуби.

So I took some stuff out to the sanitarium: neoprene suit, some fiberglass to scatter the heat signature;
Ну, я и принес в лечебницу то да сё. Неопреновый костюм, немного стекловолокна, чтобы рассеить тепловой спектр тела.

Claire, before you turn him down, I-I think you should know that under this neoprene suit with what appears to be a tube sock stuffed in the crotch.
Клер, прежде чем отшить его, ты должна знать, что под этим неопреновым костюмом с чем-то вроде свёрнутого носка в промежности...