Translation examples
The staff of three consultant paediatricians includes one specialist neonatologist.
В число трех консультантов-педиатров входит один специалист по неонатологии.
The lack of neonatologists and anaesthetists (at the regional and district levels) is particularly worrying.
Особую тревожную ситуацию создает повсеместная низкая обеспеченность неонатологами, анестезиологами-реаниматологами (на областном, районном уровнях).
Today the Russian Federation has nearly 58,000 paediatricians and 5,700 neonatologists.
В настоящее время в стране работает почти 58 тысяч врачей-педиатров и 5,7 тысяч врачей-неонатологов.
The health—care system in Armenia employs 2,029 paediatricians, of whom 169 are neonatologists.
На территории Армении в системе здравоохранения работают 2 029 педиатров, из которых 169 - неонатологи.
Periodic seminars are held on the topic so that specialists (midwives and gynaecologists, neonatologists and resuscitation experts) can refine their knowledge.
По данному курсу периодически проводятся семинары, в которых специалисты (акушеры-гинекологи, неонатологи, реаниматологи) совершенствуют свои знания.
Currently, 1,112 paediatricians, 187 neonatologists, 298 general practitioners and a number of highly specialized physicians work in these facilities.
В них на сегодняшний день работает 1 112 педиатров, 187 неонатологов, 298 врачей общей практики и другие врачи узкой специализации.
More than 3,400 physicians -- obstetrician-gynaecologists, neonatologists and anaesthesiologist resuscitation specialists -- underwent training in 2011-2013 at the simulation centres.
В симуляционных центрах в 2011 - 2013 годах прошли обучение более 3,4 тыс. врачей акушеров-гинекологов, неонатологов, анестезиологов-реаниматологов.
More than 700 specialists (obstetrician-gynaecologists, anaesthesiologist-resuscitators, neonatologists, general practitioners, midwives and nurses) have received training in the standards adopted;
обучено более 700 специалистов (врачи акушер-гинекологи, анестезиологи-реаниматологи, неонатологи, семейные врачи, а также акушерки и медсестры) по утвержденным стандартам;
199. To upgrade the skills of obstetrician-gynaecologists, neonatologists and paediatricians, 12 training simulation centres were created in 2011-2013 at federal governmental facilities.
199. С целью повышения квалификации акушеров-гинекологов, неонатологов и педиатров в 2011-2013 годах создано 12 обучающих симуляционных центров на базе федеральных государственных учреждений.
Where is our neonatologist?
- Вот. Где неонатолог?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test