Translation for "nemesis" to russian

Nemesis

noun

• возмездие
• неизбежная расплата

Translation examples

возмездие noun

The cold war has ended, and totalitarianism has met its nemesis.
"Холодная война" завершилась, и возмездие настигло тоталитаризм.

According to article 3 of Constitution, in Afghanistan, no law may be contrary to the beliefs and provisions of the sacred religion of Islam, and death penalty and nemesis have been anticipated in the sacred religion of Islam and the Afghan Constitution and this shall be enforced and implemented after the decision of the three courts and the signature of the President.
В соответствии со статьей 3 Конституции в Афганистане ни один закон не может противоречить убеждениям и положениям священной религии Ислам, а смертная казнь и возмездие предусмотрены в священной религии Ислам и в Конституции Афганистана, и эти меры будут соблюдаться и применяться после принятия решения тремя судами и его подписания Президентом.

- It's Godzilla's Nemesis.
- Это возмездие для Годзиллы.

I created my own nemesis.
что выдумал себе возмездие.

I had a nemesis once:
Я добилась возмездия однажды:

Do you know what "nemesis" means?
Вы знаете, что означает " возмездие"?

Having an enemy, a nemesis, a maniacal villain with maniacal villain motives?
Возмездие зла, всевышнего зла с мотивами всевышнего зла?

He'd be my nemesis if he knew how to spell it.
Он моя Немезида, но едва ли он знает, как это пишется. [Немезида - богиня возмездия]