Translation examples
Do you need so many?
Вам нужно так много?
You need so much, it's true
Tебе нужно так много, это правда.
She'll need so much care, Shirley.
Ей нужно так много заботы, Ширли.
Maybe we don't need so many.
Может, нам не нужно так много.
Why do they need so many prisoners?
Зачем они нужны так много заключенных?
We do not need so many papers.
Нам не нужно так много бумаг.
I don't need so much as you.
Мне не нужно так много, как вам.
I really don't need... so many clothes.
Мне действительно не нужно... так много одежды.
But they simply didn't need so many people.
Но просто им не нужно так много людей.
I ask myself, "who needs so much land?"
Я спрашиваю себя, кому нужно так много земель?
Tell me... did he always need so much reassurance?
Скажи мне... ему всегда необходимо так перестраховываться?
You think you're so clever, so special, so needed, so damn right.
Ты думаешь ты такой умный, такой особенный, такой необходимый, такой чертовски правый.
You know what, I think I got about everything I need, so thanks and, uh...
Знаете, мне кажется, у меня есть всё необходимое, так что спасибо и...