Translation for "naxalites" to russian

Naxalites

• наксалиты

Translation examples

наксалиты

Notably, Naxalite recruitment also continued to affect girls and women.
Нужно отметить, что <<наксалиты>> по-прежнему вербовали девочек и женщин.

139. The Government of India has strongly condemned the acts of Naxalites.
139. Правительство Индии решительно осудило действия наксалитов.

Three schools were reportedly attacked by Naxalites in 2013.
По сообщениям, в 2013 году нападениям <<наксалитов>> подверглись по меньшей мере три школы.

According to the Government, based on statements of several women formerly associated with Naxalite groups, sexual violence, including rape and other forms of abuse, is a practice in some Naxalite camps.
По данным правительства, сообщения нескольких женщин, которые ранее были связаны с группами <<наксалитов>>, свидетельствуют о том, что в некоторых лагерях <<наксалитов>> распространено сексуальное насилие, в том числе изнасилования и другие формы жестокого обращения.

166. The Government of India strongly condemns the acts of the Naxalites.
166. Правительство Индии решительно осуждает акты, совершаемые наксалитами, и старается пресекать подобные действия.

The National Commission for the Protection of Child Rights also highlighted that schools had been targeted and destroyed by Naxalites.
Национальная комиссия также подчеркнула, что наксалиты нападают на школы и разрушают их.

176. Attacks on schools by Naxalites have continued to affect access by children to education in affected areas.
176. Нападения <<наксалитов>> на школы по-прежнему осложняют доступ детей к образованию в пострадавших районах.

It must be noted that the Naxalite problem is spread over several states in the centre/east of the country.
Необходимо отметить, что проблема формирования отрядов наксалитов уже распространилась на несколько штатов в центральной и восточной частях страны.

137. The Government of India strongly condemns the acts of the Naxalites and has committed itself to control those activities.
137. Правительство Индии решительно осуждает акты, совершаемые наксалитами, и старается пресекать подобные действия.

A rise of distress and disadvantage leads to a greater number of Naxalites and diverts young minds from their course.
Расширение масштабов бедствий и лишений приводит к росту числа повстанцев "наксалитов" и сбивает с правильного пути молодые умы.

The one who escaped to become a Naxalite.
Тот, кто сбежал, чтобы стать наксалитом.