Translation for "nawabs" to russian

Nawabs

• навабов

Translation examples

навабов

H.E. Nawab Yusuf Talpur
Его Превосходительство Наваб Юсуф Талпур

Saudi Arabia: Mohamed S. Al-Sabban, Abdul Rashid Nawab, Abdullah N. Al-Sarhan, Saad Mohd. S. Mohalfi, Sameer Ghzi, Khalid Abu Aleif, Abdul Salam Emam, Mohammed Al-Kelabi, Abdullsalam-Baker Emmam
Саудовская Аравия: Мохамед С. эс-Саббан, Абдул Рашид Наваб, Абдулла Н. эс-Сархан, Саад Мохамед С. Мохалфи, Самеер Гзи, Халид Абу Алеиф, Абдул Салам Эмам, Мухамед аль-Келаби, Абдулсалам-Бакер Эмам

The list continues to grow, more recently with the killings, among others, of Nawab Akbar Bugti, a 79-year-old Balochi nationalist leader in a military operation in August 2006 and three other Balochi nationalist leaders in April 2009, including Ghulam Mohammed Baloch.
Этот список становится все более длинным вследствие того, что в последнее время в него вошли, в частности, Наваб Акбар Бугти, 79летний лидер националистов в Белуджистане, который погиб в результате военной операции в августе 2006 года, и еще три руководителя националистов в Белуджистане, которые погибли в апреле в 2009 году, и в их числе был Гулам Мохаммед Балох.

Apart from its wealth of architectural and archaeological monuments and its spectacularly beautiful nature, Karabakh has been home to many talents, among whom Vagif, Natavan, Nawab, Hajybayov and Bulbul deserve special mention, whose legacy, for their great contribution not only to the Azerbaijani but also to the world's cultural heritage, has widely been recognized by the international community.
Помимо огромного богатства архитектурных и археологических памятников и изумительной природы Карабах является домом для многих талантливых людей, в числе которых можно особо отметить Вагифа, Натаван, Наваба, Хаджибаева и Бюль-Бюль, и их значение ввиду их огромного вклада не только в азербайджанскую, но и в мировую культуру было широко признано международным сообществом.

Nawab Iftikhar Salar Khan Khanan Mohabbat Jung...
Наваб Ифтихар Салар Хан, Хана Мохаббат Жунг

And whenever British wrath had been aroused by evidence of Nawab misrule...
И даже если английское правительство и было недовольно Навабами,

Nawab Ghaziuddin's generosity so gratified the British that they gave him the title ofking.
Наваба Газзиуддина Нидера, что они даровали ему титул короля. Именно эту корону отослал Ваджид Али Шах на выставку.