Translation for "navon" to russian
Similar context phrases
Translation examples
107. The Navon Commission investigating blood donations by Ethiopian Immigrants issued its report yesterday (Sunday), 28 July 1996.
107. Комиссия Навона, которой было поручено провести расследование случаев отказа в приеме крови у эфиопских иммигрантов, опубликовала свой доклад вчера (в воскресенье), 28 июля 1996 года.
Mr. YAACOBI (Israel): Mr. President, in addressing you and the Assembly, may I also address the former President of Israel, Mr. Yitzhak Navon, who is with us here today in the visitors' gallery.
Г-н ЯКОБИ (Израиль) (говорит по-английски): Г-н Председатель, позвольте мне, обращаясь к Вам и Ассамблее, также обратиться и к бывшему президенту Израиля г-ну Ицхаку Навону, который присутствует сегодня здесь в галерее для посетителей.
Former president Yitzhak Navon headed the Commission and its members included the former president of the Tel Aviv District Court, Justice Dr. Eliyahu Winograd; two members of the Ethiopian community, social worker Ms. Natmar Haallal and spokesperson of the umbrella organization for Ethiopian immigrants, Mr. Adissu Messele (who was later dismissed from the Commission by order of the High Court of Justice); two doctors, epidemiologist Professor Lechayim Nagan (who is also VicePresident of BenGurion University) and haematologist, Professor Eliezer Rahmilevich, Director of the Haematology Department at Hadassah Hospital, Jerusalem; and former member of the Knesset and head of the Sephardic Community Committee in Jerusalem, Mr. Yechezkiel Zakai.
В состав Комиссии под председательством бывшего президента Ицхака Навона входили следующие лица: бывший Председатель окружного суда Тель-Авива судья Элияху Виноград; два представителя эфиопской общины: гжа Натмар Хааллал, общественный деятель, и г-н Адиссу Месселе, представитель координационного органа эфиопских иммигрантов (который впоследствии был отчислен из состава Комиссии по постановлению Высокого суда); два врача: эпидемиолог, проф. Лечайим Наган (который является также заместителем ректора университета им. Бен Гуриона), и гематолог, проф. Элиезер Рахмилевич, директор службы гематологии больницы Хадассах в Иерусалиме; а также г-н Йечезкиель Закай, бывший депутат и глава Комитета общины сефардов в Иерусалиме.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test