Translation for "national olympic committees" to russian

National olympic committees

• национальные олимпийские комитеты

Translation examples

национальные олимпийские комитеты

∙ Supporting the Olympic Torch Relay through every National Olympic Committee within Oceania and to work with each National Olympic Committee, the Oceania National Olympic Committee and the Sydney Organizing Committee for the Olympic Games in making this a truly unique reality for our region;
● поддержки проведения эстафеты с олимпийским факелом через каждый национальный олимпийский комитет в рамках Океании и работы с каждым национальным олимпийским комитетом, Национальным олимпийским комитетом Океании и Сиднейским организационным комитетом по проведению Олимпийских игр, с тем чтобы Игры стали по-настоящему уникальным событием для нашего региона;

CISNOC Cook Islands Sport and National Olympic Committee
АСНОК Ассоциация по делам спорта и национальный олимпийский комитет Островов Кука

(iii) Appointing a woman as deputy head of the national Olympic Committee;
iii) назначение женщины заместителем руководителя национального Олимпийского комитета;

The National Olympic Committee is formed of four members and one is a women.
Одну женщину имеет в своем составе Национальный олимпийский комитет, состоящий из четырех членов.

Like the other federations, it is also a member of the National Olympics Committee.
Кроме того, на тех же основаниях, что и другие федерации, Ассоциация входит в состав Национального олимпийского комитета.

The National Olympic Committee, established in 1979, was the chief sponsor of sporting activities in the country.
Национальный олимпийский комитет, учрежденный в 1979 году, является главным спонсором спортивной деятельности в стране.

554. Seychelles joined the international scene in 1979 when the National Olympic Committee was formed.
554. Сейшельские Острова вышли на международную арену в 1979 году, когда был сформирован Национальный олимпийский комитет.

This is a combined effort by the Ministries of Youth and Sports, and Basic Education and Culture, and by the National Olympic Committee.
Она осуществляется объединенными усилиями министерств по делам молодежи и спорта, базового образования, культуры и национального олимпийского комитета.