Translation for "national league" to russian

National league

• национальная лига

Translation examples

национальная лига

(a) National League for Democracy 15
а) Национальная лига за демократию 15

A member of the National League for Democracy HQs.
Член Национальной лиги за демократию.

MNLD Mon National League for Democracy
МНЛД - Монская национальная лига за демократию

(a) The names of U Aung Htoo and Dr. Aung Khin Sint of the National League for Democracy were struck from the list of delegates representing the National League for Democracy. This action was carried out at the request of the National League for Democracy itself;
а) фамилии У Аунго Хту и д-ра Аунга Кхин Синта из Национальной лиги за демократию были вычеркнуты из списка делегатов, представляющих Национальную лигу за демократию; эта мера была принята по просьбе самой Национальной лиги за демократию;

(j) At the imprisonment of members of the National League for Democracy, among others, and at restrictions which have substantially disrupted legitimate gatherings of the National League for Democracy;
j) заключением в тюрьму, в частности, членов Национальной лиги за демократию и ограничениями, которые серьезно затрудняют проведение законных собраний Национальной лиги за демократию;

She is a youth member of the opposition National League for Democracy.
Она является членом оппозиционной Национальной лиги за демократию.

The same is true for the National League for Democracy (NLD).
Это касается также и Национальной лиги за демократию (НЛД).

(d) To cease the ongoing harassment of the National League for Democracy and other political parties and allow the reopening of the offices of the National League for Democracy throughout the country;
d) прекратить продолжающиеся притеснения Национальной лиги за демократию и других политических партий и позволить вновь открыть по всей стране отделения Национальной лиги за демократию;

National League for Democracy (NLD) attempts to destabilize the situation
Национальная лига за демократию (НЛД) пытается дестабилизировать ситуацию

According to the source, the detainee was accused of being linked with the National League for Democracy.
Согласно источнику, он был обвинен в связях с Национальной лигой за демократию.

- Then you will be in the national league.
- Потом ты попадёшь в национальную лигу.

Fribourg doesn't have a National League team.
У Фрибура нет команды в Национальной Лиге.

In the national league, the Dodgers beat the Cardinals...
В национальной лиге Доджерс обыграли Кардиналс...

Scour the professional ranks-- the American League, the National League... the Negro leagues.
Американская лига, Национальная лига, Лига Чёрных.

Just you, me, and the greatest team in the National League.
Только ты, я, и величайшая команда национальной лиги.

Do you know how rare that is in the National League?
Ты знаешь, какая это редкость в Национальной Лиге?

- A team which could join National League "A"or "B".
Команда, которая может войти в Национальную Лигу "А или "Б".