Translation for "national coverage" to russian
Translation examples
This would allow the Unit broader national coverage.
Это позволит увеличить национальный охват деятельности Группы.
Peru has also been using geostationary satellites as a means of retransmission to ensure national coverage.
Перу также использует геостационарные спутники как средство ретрансляции для обеспечения национального охвата.
(d) Programmes involving national coverage ("going to scale"), such as immunization programmes;
d) программы, выходящие на уровень национального охвата ("расширение масштабов"), как, например, программы иммунизации;
It also requires national coverage, the essential technical elements, and scrupulous accuracy in setting out the facts and in presenting statistics.
При этом необходим национальный охват, наличие основных технических элементов и скрупулезность в установлении фактов и представлении статистических данных.
For example, no genuine early warning system (SAT) with national coverage has yet been created.
Так, все еще не создана реально действующая система раннего оповещения с национальным охватом ("САТ").
Jordan is planning to reform its Social Security Corporation in order to establish an unemployment fund and broaden its national coverage.
Иордания намерена реформировать свою Корпорацию социального обеспечения, с тем чтобы создать фонд для безработных и расширить его национальный охват.
Myanmar had a national coverage of 69 per cent, while Cambodia and the Lao People's Democratic Republic were still at 33 per cent national coverage.
В Мьянме национальный охват составляет 69 процентов, тогда как в Камбодже и Лаосской Народно-Демократической Республике уровень национального охвата продолжал составлять 33 процента.
It had already been recognized in some developed countries that the promotion of systems with only national coverage was not justified.
В некоторых развитых странах уже признано, что развитие систем, предусматривающих лишь национальный охват, является неоправданным.
That would make national coverage, wouldn't it?
Это сделало бы национальный охват, не так ли?