Translation for "nationa" to russian

Nationa

adjective

• национальный
• государственный
• народный
• всенародный

Translation examples

национальный adjective

Nationaal Bureau Genderbeleid
Национальное бюро по вопросам гендерной политики

228. The National Restoration Fund (Nationaal Restauratie Fonds - NRF) was established in 1985.
228. Национальный фонд для ремонтно-восстановительных работ (Nationaal Restauratie Fonds - NRF) был создан в 1985 году.

Since 1993, BLOSO, in cooperation with the Nationaal Overleg Meisjeswerkingen, has been hosting an annual national sports day for immigrant girls.
Начиная с 1993 года БЛОСО в сотрудничестве с Национальной группой действий в интересах девушек ежегодно устраивает национальный день спорта для девушек-мигранток.

AfroSwedish National Association, Espacio Afroamereicano, Land Center for Human Rights, Stichting Nationaal Monument Nederlands Slavernijverbden,Youth Against Racism.
Афрошведская национальная ассоциация, Организация "Афроамериканское пространство", Центр по правам человека в связи с земельными вопросами, национальное движение "Стихтинг", Нидерланды, организация "Молодежь против расизма".

Great efforts are being made to clean up (decontaminate) these tracts to make them available for normal use, in the context of the National Environmental Policy Plan (Nationaal Milieubeleidsplan).
В рамках Национального плана экологической политики (Nationaal Milieubeleidsplan) предпринимаются серьезные усилия для очистки (обеззараживания) этих участков и введения их в хозяйственный оборот.

In addition, OCW is subsidising the National Institute for the Study and Legacy of the Dutch Slave Trade and Slavery (Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en erfenis), the mission of which is to collect, record and present information on the history and heritage of slavery. Supervision
Кроме того, Министерство образования, науки и культуры субсидирует работу Национального института по изучению истории и наследия голландской работорговли и рабства (Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en erfenis), в задачи которого входит сбор, регистрация и распространение информации об истории рабства и его наследии.

117. The Board approved by acclamation the nomination of two new focal points: "Centre d'études de promotion et d'information sur le developpement social" in Burkina Faso; and the national centre for women "Nationaal Centrum voor de Vrouw-NCV" in Suriname.
117. Совет утвердил аккламацией предложение о назначении двух новых координационных центров: "Centre d'études de promotion et d'information sur le developpement social" в Буркина-Фасо; и национального центра для женщин "Nationaal Centrum voor de Vrouw-NCV" на Суринаме.

In the Netherlands, the cost of environmental protection in accordance with the Second National Environmental Policy Plan is expected to grow from 1.9 per cent of GNP in 1990 to 3.1 per cent in 2000.Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (VROM), Tweede Nationaal Milieubeleidsplan (NMP2) (The Hague, December 1993), p.27.
В Нидерландах расходы на охрану окружающей среды в соответствии со вторым национальным планом экологических мероприятий должны возрасти с 1,9% ВНП в 1990 году до 3,1% в 2000 году 43/.

At the Bureau of Economic Planning and Nationa Resources, I think.
Кажется, в бюро экономического планирования и национальных ресурсов.