Translation for "nasal cavities" to russian

Nasal cavities

• полости носа
• носовые полости

Translation examples

полости носа

Would you like to take the sample from his nasal cavity?
Хочешь взять образец из полости носа?

носовые полости

Aspiration means the entry of a liquid or solid chemical product into the trachea and lower respiratory system directly through the oral or nasal cavity, or indirectly from vomiting;
Аспирация - проникновение жидкого или твердого химического продукта в трахею и нижние дыхательные пути непосредственно через ротовую или носовую полость либо косвенным путем через рвоту;

3.10.1.2 "Aspiration" means the entry of a liquid or solid chemical product directly through the oral or nasal cavity, or indirectly from vomiting, into the trachea and lower respiratory system.
3.10.1.2 "Аспирация" - проникновение жидкого или твердого химического продукта в трахею и нижние дыхательные пути непосредственно через ротовую или носовую полость либо косвенным путем - через рвоту.

Ida. The same residue was caught in her nasal cavity.
Остается найти в носовой полости Ида.

I found traces of cocaine in the victim's nasal cavity.
В носовой полости жертвы я нашла кокаин.

Metallic implants placed in the body oftentimes in the nasal cavity.
Металлические имплантанты расположенные в теле зачастую в носовой полости.

Then I moved it down to my nasal cavity stream. 3 months. Then ...
Потом еще ниже, в носовую полость - три месяца.

There could be particulates in her nasal cavity that we missed...
В её носовой полости могли остаться микрочастицы, которые мы пропустили...

So I haven't looked at the samples - from Patel's nasal cavity yet.
Я пока еще не проверила образцы из носовой полости Пателя.

However, I found acidic erosion inside his throat and inside his nasal cavities.
Я обнаружил кислотную эрозию внутри его горла и внутри его носовой полости.

I place you under general sedation and then I'll insert this into your nasal cavities.
Я сделаю общий наркоз и введу эти пластины в носовую полость.

However, does not account for small unidentified object found in subject's nasal cavity.
Однако, это не объясняет наличие неопознанного небольшого объекта, найденного в носовой полости субъекта.

A well-placed tumor in the nasal cavity eroding into the brain could do the damage.
Хорошо расположенная опухоль в носовой полости и проросшая в мозг, может быть причиной.