Translation for "narsto" to russian

Narsto

• нарсто

Translation examples

нарсто

Research coordinated by the European Commission-DG XII and North American research activities under NARSTO is relevant for EMEP in a similar way.
Большой интерес для ЕМЕП также представляет исследовательская деятельность, координируемая Европейской комиссией-ГД-12 и исследовательская работа в рамках НАРСТО в Северной Америке.

Some of the projects in EUROTRAC-2 and North American research activities under the North American Research Strategy for Tropaspheric Ozone (NARSTO) are very relevant for EMEP and collaboration should be encouraged.
71. Некоторые из проектов, реализуемых в рамках программы ЕВРОТРАК-2 и научно-исследовательской деятельности, осуществляемой в Северной Америке в контексте Североамериканской стратегии научно-исследовательской деятельности в области тропосферного озона (НАРСТО), имеют очень важное значение для целей ЕМЕП, и в этой связи ЕМЕП рекомендуется осуществлять сотрудничество с ними.

The United States provided updated information on its Clean Air Rules, the NARSTO Emissions Assessment, the development of an inventory of sulphur emissions from marine sources, ecosystem management, field monitoring campaigns for long-range transport of air pollution and the development of pollution models.
Соединенные Штаты представили обновленную информацию о своих нормах чистоты воздуха, оценке выбросов, проведенной в рамках НАРСТО, разработке кадастра выбросов серы из морских источников, деятельности по рациональному использованию экосистем, мероприятиях по полевому мониторингу переноса загрязнителей воздуха на большие расстояния и разработке моделей загрязнения.

The United States provided updated information on its national ambient air quality standards, a new NARSTO assessment the national acid precipitation program, a new atlas on national atmospheric deposition and a field monitoring campaign focusing on ozone and fine particulates as well as a new version of the CMAQ model.
Соединенные Штаты представили обновленную информацию о своих национальных стандартах качества окружающего воздуха, новой оценке, проведенной в рамках НАРСТО, национальной программе изучения кислотных осадков, новом атласе национальных атмосферных осаждений и мероприятиях по полевому мониторингу с уделением особого внимания озону и тонкодисперсным частицам, а также новой версии модели CMAQ.

Determine the gaps in observations for priority air pollutants and in data management, and make recommendations on how to fill them, taking into account ongoing efforts under regional networks such as EMEP, the North American Consortium for Atmospheric Research in Support of Air-Quality Management (NARSTO), EANET, the Global Atmospheric Watch (GAW) and the Integrated Global Atmospheric Chemistry Observations (IGACO) programmes, as well as the development of the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS);
b) определение пробелов в наблюдениях для приоритетных загрязнителей воздуха и в управлении данными и формулирование рекомендаций относительно методов их ликвидации с учетом текущей деятельности, осуществляемой в рамках региональных сетей, таких, как ЕМЕП, Североамериканский консорциум для атмосферных исследований в поддержку управления качеством воздуха (НАРСТО), ЕАНЕТ, программа "Глобальная служба атмосферы" (ГСА) и программа "Комплексные глобальные наблюдения по химии атмосферы" (ИГАКО), а также процесса разработки Глобальной системы систем наблюдения Земли (ГЕОСС);