Translation for "nars" to russian
Translation examples
NAR is focusing on the following areas:
Следующие области деятельности являются центральными для НАР:
NAR is the member of the Group in charge of presenting the points of view of the Roma NGO's representatives, gathered in a NAR's (consultative) subcommittee.
НАР является членом Группы, отвечающим за презентацию соображений от имени представителей рома в составе НПО, которые входят в состав того или иного подкомитета (консультативного) НАР.
133. Muhammad Husayn Taq Al-Nar 134.
133. Мухаммад Хасайн Так ан-Нар
One of the members of the Ministerial Commission for Roma must be a NAR's delegate.
Один из членов министерской комиссии по делам рома должен быть делегатом НАР.
In the drawing up process of NAR's vision, the gender issue was taken into consideration.
При разработке стратегии деятельности НАР были учтены вопросы гендерной проблематики.
People in Wan Phen and Nar Phen had to move to Kaesee town.
Жителей Ван Пхе и Нар Пхе заставили переехать в город Каесе.
129. In order to fulfil its objectives, NAR performs the following functions:
129. В порядке реализации стоящих перед ним задач НАР выполняет следующие функции:
The bridge will link Sitapu and Mine Nar in order to connect the city of Myitkyina with the other side of the river.
Этот мост соединит Ситапу и Мин Нар, в результате чего город Мьичина будет соединен с противоположным берегом реки.
NAR also offered annual practice opportunities for young Roma students, under the supervision of Roma specialists;
НАР также предлагает молодым студентам рома ежегодную практику в условиях наставничества со стороны специалистов из числа рома.
78. On 23 May 1997, SLORC troops from Murngkerng forced the people of several villages, such as Wan Yab, Ton Pek, Ho Nar, Loi Yang, Nar Taed, Tong Zu, Ham Ngai and Ho Khai, to all move to Murngkerng town.
78. 23 мая 1997 года военнослужащие ГСВП, дислоцированные в Мурангкернге, заставили жителей нескольких деревень, в частности Вань Яба, Тон Пека, Хо Нара, Лой Янга, Нар Тайда, Тонг Зу, Хам Нгая и Хо Кхая, переселиться в город Мурнгкернг.
- The Loc-Nar is mine!
- Лок-Нар мой!
Nar-co-lep-sy.
Нар-ко-леп-си-я
- What is this Loc-Nar?
- Что это ещё за Лок-Нар?
I did not give Nar Lek...
Я не дал нар Леку...
- To steal the sacred Loc-Nar.
- Чтобы ты украл священный Лок-Нар.
I'll meet you on Nar Shadaa.
Я встречу тебя на Нар Шада.
Nar, get this hologram off me!
Нар, убери от меня эту голограмму!
The Nar Shaddan consider it a delicacy.
Нар Шеддан считают это деликатесом.
Your Majesty, the Loc-Nar has been stolen!
Ваше величество, Лок-Нар пропал, украден!
You and he will steal the Loc-Nar.
Вы с ним пойдёте в замок королевы и украдёте Лок-Нар.
With the same traditional formality, she said: "Subakh un nar. I am well." The words were almost toneless. Again, she sighed.
В том же традиционно формальном ключе та ответила: – Субах-ун-нар – у меня все в порядке в эту ночь. Она произнесла приветственную формулу почти без выражения и снова вздохнула.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test